Paul Simon — Play Me a Sad Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Simon adlı sanatçının "Play Me a Sad Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saturday night and I’m all alone
Don’t have a date, I’m just sittin' home
The radio’s playin' the tap tunes tonight
Play me a sad song (oh yes)
Please mister deejay (yes)
Play me a sad song tonight (ooh-ooh)
Don’t you think I wanna go where other kids go
Don’t you know I wanna do what other kids do
I’ve got nobody to hold me tight (ooh yes)
Play me a sad song (oh yes)
Please mister deejay (yes)
Play me a sad song tonight
Don’t wanna hear a lullaby
I can’t sleep, I just sit and cry
Play me a sad song, a song of love
'Cause that’s all that I’m thinking of
Sittin' here cryin' won’t get me the girl
I bet I’m the loneliest boy in the world
Oh what’s the use, guess I’ll turn off the light (ooh yes)
Play me a sad song (oh yes)
Please mister deejay (yes)
Play me a sad song (oh yes)
I feel so lonely (yes)
Please mister deejay (oh yes)
Play me a sad song (yes)
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi gecesi ve yapayalnızım
Randevum yok, sadece evde oturuyorum.
Radyo bu gece tap melodilerini çalıyor.
Bana hüzünlü bir şarkı çal (oh evet)
Lütfen Bay deejay (Evet)
Bu gece bana hüzünlü bir şarkı çal (ooh-ooh)
Diğer çocukların gittiği yere gitmek istediğimi düşünmüyor musun?
Diğer çocukların yaptığını yapmak istediğimi bilmiyor musun?
Beni sıkı tutacak kimsem yok (ooh Evet)
Bana hüzünlü bir şarkı çal (oh evet)
Lütfen Bay deejay (Evet)
Bu gece bana hüzünlü bir şarkı çal
Ninni duymak istemiyorum.
Uyuyamıyorum, sadece oturup ağlıyorum.
Bana hüzünlü bir şarkı çal, bir aşk şarkısı
Çünkü tek düşündüğüm bu.
Burada oturup ağlamak bana kızı getirmeyecek.
Bahse girerim dünyanın en yalnız çocuğuyum.
Oh ne işe yarar, sanırım ışığı kapatacağım (ooh Evet)
Bana hüzünlü bir şarkı çal (oh evet)
Lütfen Bay deejay (Evet)
Bana hüzünlü bir şarkı çal (oh evet)
Çok yalnız hissediyorum (Evet)
Lütfen Bay deejay (oh evet)
Bana üzücü bir şarkı çal (Evet)