Paul Simon — Proof şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Simon adlı sanatçının "Proof" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soon our fortunes will be made, my darling
And we will leave this loathsome little town
Silver bells jingling from your black lizard boots, my baby
Silver foil to trim your wedding gown
It’s true the tools of love wear down
Time passes
A mid wanders
It seems mindless, but it does
Sometimes I see you face
As if through reading glasses
And your smile seems softer than it was
Proof
Some people gonna call you up Tell you something that you already know
Proof
Sane people go crazy on you
Say ''No man, that was not
The deal we made
I got to go, I got to go''
Faith
Faith is an island in the setting sun
But proof, yes
Proof is the bottom line for everyone
My face, my race
Don’t matter anymore
My sex, my cheques
Accepted at the door
Proof
Some people gonna call you up Tell you something that you already know
Proof
Sane people go crazy on you
Say ''No man, that was not
The deal we made
I got to, I got to go''
Faith
Faith is an island in the setting sun
But proof, yes
Proof is the bottom line for everyone
Half moon hiding in the clouds, my darling
And the sky is flecked with signs of hope
Raise your weary wings against the rain, my baby
Wash your tangled curls with gambler’s soap
Proof
Some people gonna call you up Tell you something that you already know
Sane people go crazy on you
Say ''No man, that was not
The deal we made
I got to, I got to, I got to''
Faith
Faith is an island in the setting sun
But proof, yes
Proof is the bottom line for everyone
Şarkı sözü çevirisi
Yakında kaderimiz olacak, sevgilim.
Ve bu iğrenç küçük kasabayı terk edeceğiz
Siyah kertenkele çizmelerinden Gümüş çanlar çalıyor, bebeğim
Gelinlik süslemek için gümüş folyo
Bu doğru aşkın araçları yıpranır
Zaman geçiyor
Bir orta dolaşır
Akılsız görünüyor, ama öyle
Bazen yüzünü görüyorum
Sanki okuma gözlükleriyle
Ve gülümsemen olduğundan daha yumuşak görünüyor
Kanıt
Bazı insanlar seni arayacak ve zaten bildiğin bir şey söyleyecek.
Kanıt
Aklı başında insanlar sana deli oluyor
"Hayır dostum, o değildi
Yaptığımız anlaşma
Gitmem gerek, gitmem gerek"
İman
İnanç batan güneşin altında bir adadır
Ama kanıt, Evet
Kanıt herkes için alt çizgidir
Yüzüm, ırkım
Artık bir önemi yok
Benim seks, benim çekler
Kapıda kabul edildi
Kanıt
Bazı insanlar seni arayacak ve zaten bildiğin bir şey söyleyecek.
Kanıt
Aklı başında insanlar sana deli oluyor
"Hayır dostum, o değildi
Yaptığımız anlaşma
Hemen gitmem gerek"
İman
İnanç batan güneşin altında bir adadır
Ama kanıt, Evet
Kanıt herkes için alt çizgidir
Yarım ay bulutlarda saklanıyor, sevgilim
Ve gökyüzü umut işaretleri ile parıldıyor
Yorgun kanatlarını yağmura karşı Kaldır bebeğim
Karışık buklelerinizi kumarbaz sabunu ile yıkayın
Kanıt
Bazı insanlar seni arayacak ve zaten bildiğin bir şey söyleyecek.
Aklı başında insanlar sana deli oluyor
"Hayır dostum, o değildi
Yaptığımız anlaşma
İçin, lazım, için"var
İman
İnanç batan güneşin altında bir adadır
Ama kanıt, Evet
Kanıt herkes için alt çizgidir