Paul Simon — Think Too Much (a) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Simon adlı sanatçının "Think Too Much (a)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say that the left side of the brain
Controls the right
They say that the right side
Has to work hard all night
Maybe I think too much for my own good
Some people say so Other people say no no The fact is You don’t think as much as you could
Hmmm
I had a childhood that was mercifully brief
I grew up in a state of disbelief
I started to think too much
When I was twelve going on thirteen
Me and the girls from St. Augustine
Up in the mezzanine
Thinking about God
Maybe I think too much
Maybe I think too much
Maybe I think too much
Maybe I think too much
Have you ever experienced a period of grace
When your brain just takes a seat behind your face
And the world begins The Elephant Dance
Everything’s funny
Everyone’s sunny
You take out your money
And walk down the road
That leads me to the girl I love
The girl I’m always thinking of But maybe I think too much
And I ought to just hold her
Stop trying to mold her
Maybe blindfold her
And take her away
Maybe I think too much
Maybe I think too much
Maybe I think too much
Maybe I think too much
Şarkı sözü çevirisi
Beynin sol tarafının
Sağ kontrol eder
O sağ tarafı derler
Bütün gece çok çalışmak zorunda
Belki de kendi iyiliğim için çok fazla düşünüyorum
Bazı insanlar öyle diyor, diğer insanlar hayır diyor, hayır Gerçek şu ki, olabildiğince çok düşünmüyorsun
Hmmm
Çok kısa bir çocukluk geçirdim.
Güvensizlik içinde büyüdüm.
Çok fazla düşünmeye başladım
On iki yaşındayken on üç yaşındaydım.
Ben ve St. Augustine'deki kızlar
Asma katta
Tanrı'yı düşünmek
Belki de çok fazla düşünüyorum
Belki de çok fazla düşünüyorum
Belki de çok fazla düşünüyorum
Belki de çok fazla düşünüyorum
Hiç bir zarafet dönemi yaşadınız mı
Beynin sadece yüzünün arkasına oturduğunda
Ve dünya fil Dansına başlıyor
Her şey komik
Herkes güneşli
Paranı çıkarıyorsun.
Ve yolda yürümek
Bu beni sevdiğim kıza götürür.
Her zaman düşündüğüm kız ama belki de çok fazla düşünüyorum
Ve sadece idare eder ben onu
Onu şekillendirmeye çalışmayı bırak.
Belki onun gözleri bağlı
Ve onu götür
Belki de çok fazla düşünüyorum
Belki de çok fazla düşünüyorum
Belki de çok fazla düşünüyorum
Belki de çok fazla düşünüyorum