Paul Stanley — Wake Up Screaming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Stanley adlı sanatçının "Wake Up Screaming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a bed in my room
All wrapped up in my own cocoon
In my head I see you
Like I’m stuck in a déja-vu
And it’s always the same mind games
It’s a dangerous situation, insane
It’s a warp on my soul and I’ve lost all control
When I’m all alone and I dream of you
I wake up, I wake up screaming
9−1-1, no one hears my cries
I break up, I wake up screaming
Why must I grieve
For a lie that I still believe
It’s a waste, what a sin
It’s a fight I can never win
Anywhere that I go, you go Baby, even in my own reflection, you show
Like a ghost by my side with a hold on my mind
When I’m all alone and I dream of you
I wake up, I wake up screaming
9−1-1, no one hears my cries
I break up, I wake up screaming
Ooh-ooooh…
On and on
I’m running in slow motion
'Till the dawn
When the morning saves me…
When I’m all alone and I dream of you
I wake up, I wake up screaming
9−1-1, no one hears my cries
I break up, I wake up screaming
All alone and I dream of you
I wake up, I wake up screaming
9−1-1, no one hears my cries
I break up, I wake up screaming
Şarkı sözü çevirisi
Odamda bir yatakta
Hepsi kendi kozama sarılmış
Kafamda seni görüyorum.
Bir Deja-vu içinde sıkışmış gibi
Ve her zaman aynı akıl oyunları
Bu tehlikeli bir durum, delilik
Bu benim ruhumda bir çözgü ve tüm kontrolü kaybettim
Yalnız kaldığımda ve seni hayal ettiğimde
Uyanıyorum, çığlık atarak uyanıyorum
9-1-1, kimse çığlıklarımı duymuyor
Ayrılıyorum, çığlık atarak uyanıyorum
Neden yas tutmalıyım
Hala inandığım bir yalan için
Bu bir israf, ne günah
Asla kazanamayacağım bir dövüş.
Nereye gidersem gideyim, sen Git Bebeğim, kendi yansımamda bile, gösteriyorsun
# Aklımda bir tutuş olan bir hayalet gibi #
Yalnız kaldığımda ve seni hayal ettiğimde
Uyanıyorum, çığlık atarak uyanıyorum
9-1-1, kimse çığlıklarımı duymuyor
Ayrılıyorum, çığlık atarak uyanıyorum
Ooh-ooooh…
Durmadan
Yavaş çekimde koşuyorum.
Şafağa kadar
Sabah beni kurtardığında…
Yalnız kaldığımda ve seni hayal ettiğimde
Uyanıyorum, çığlık atarak uyanıyorum
9-1-1, kimse çığlıklarımı duymuyor
Ayrılıyorum, çığlık atarak uyanıyorum
Yapayalnız ve seni hayal ediyorum
Uyanıyorum, çığlık atarak uyanıyorum
9-1-1, kimse çığlıklarımı duymuyor
Ayrılıyorum, çığlık atarak uyanıyorum