Paul Thorn — I Bet He Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Thorn adlı sanatçının "I Bet He Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He wouldn’t know me if he saw me And you’d turn your head if you did
He’ll never know
How much you loved me Or what kind of love we had
You threw away all our pictures
But the memories won’t go away
He’s asking questions
That you don’t have to answer
It’s written all over your face
Yeah, it’s written all over your face
I bet he knows when I’m on your mind
I bet he sees it in your eyes
What’s in your heart you cannot hide
I bet he knows when I’m on your mind
I bet he knows when I’m on your mind
Late in the midnight hour
When you’re doing what lovers do There’s still a desire
Deep down inside
That’s just between me and you
Yeah it’s just between me and you
Now don’t you ever feel guilty
Giving just half of your heart
Holding on to your foolish pride
Is just keeping us apart
Yeah it’s just keeping us apart
I bet he knows when I’m on your mind
I bet he sees it in your eyes
What’s in your heart you cannot hide
I bet he knows when I’m on your mind
I bet he knows when I’m on your mind
In the cool of the night
When the howling wind calls my name
You can run to his arms
But it’s not the same
It’s just not the same girl
I bet he sees it in your eyes
What’s in your heart you cannot hide
I bet he knows when I’m on your mind
I bet he knows when I’m on your mind
Şarkı sözü çevirisi
Eğer beni görseydi beni tanımazdı ve sen de görseydin kafanı çevirirdin.
Onun bilmesine gerek yok
Beni ne kadar sevdin ya da ne tür bir sevgimiz vardı
Tüm resimlerimizi attın.
Ama anılar hiçbir yere gitmiyor
Sorular soruyor
Cevap vermek zorunda değilsiniz
Yüzünün her yerinde yazıyor.
Evet, yüzünün her yerinde yazıyor.
Eminim aklında ne zaman olduğumu biliyordur.
Eminim gözlerinde görüyordur.
Kalbinde gizleyemeyeceğin bir şey var.
Eminim aklında ne zaman olduğumu biliyordur.
Eminim aklında ne zaman olduğumu biliyordur.
Gece yarısı geç saatlerde
Aşıkların yaptıklarını yaparken hala bir arzu var
Derinlerde bir yerde
Bu sadece ikimizin arasında ve
Evet, sadece seninle benim aramda.
Şimdi hiç suçluluk hissetmiyor musun
Kalbinin sadece yarısını vermek
Aptal gururuna tutunmak
Sadece bizi ayrı tutuyor
Evet, sadece bizi ayrı tutuyor.
Eminim aklında ne zaman olduğumu biliyordur.
Eminim gözlerinde görüyordur.
Kalbinde gizleyemeyeceğin bir şey var.
Eminim aklında ne zaman olduğumu biliyordur.
Eminim aklında ne zaman olduğumu biliyordur.
Gecenin serinliğinde
Uluyan rüzgar adımı çağırdığında
Kollarına koşabilirsin.
Ama aynı şey değil
Bu sadece aynı kız değil
Eminim gözlerinde görüyordur.
Kalbinde gizleyemeyeceğin bir şey var.
Eminim aklında ne zaman olduğumu biliyordur.
Eminim aklında ne zaman olduğumu biliyordur.