Paul Thorn — If I Can Get Over Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Thorn adlı sanatçının "If I Can Get Over Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a puppy love crush
When I was ten years old
Her name was Lisa Janine
She lived across the road
I caught her with a cub scout in a little blue hat
They were pushin' each other on the swing out back
I remember how it almost killed me
How could she do me like that?
I never thought I’d be the same
But now I look back and I laugh
If I can get over her
I can get over you
It’s just gonna take some time
These things they always do
Even though it left scars on my heart
Time has healed the wounds
If I can get over her
I can get over you
I took my high school sweetheart to the senior prom
She went off to college and I stayed to the farm
I had a broken heart and some fences to mend
I knew I’d never hold her again
But I saw her today in the paper
Smiling in her wedding dress
I send her a car and a blender
And I wished her all the best
I can get over you
It’s just gonna take some time
These things they always do
I can get over you
It’s just gonna take some time
These things they always do
Şarkı sözü çevirisi
Bir köpek yavrusu aşk ezmek vardı
On yaşındayken
Adı Lisa Janine idi.
Yolun karşısında yaşıyordu.
Onu küçük mavi şapkalı bir izci yavrusu ile yakaladım
Arkadaki salıncakta birbirlerini itiyorlardı.
Neredeyse beni nasıl öldürdüğünü hatırlıyorum.
Bana nasıl böyle davranabilir?
Bir daha asla aynı olmayacak diye düşündüm
Ama şimdi geriye bakıyorum ve gülüyorum
Eğer onu unutabilirsem
Seni unutamıyorum
Sadece biraz zaman alacak
Her zaman yaptıkları şeyler
Kalbimde yara izi bıraksa da
Zaman yaraları iyileştirdi
Eğer onu unutabilirsem
Seni unutamıyorum
Lise sevgilimi mezuniyet balosuna götürdüm.
O üniversiteye gitti ve ben çiftlikte kaldım
Kırık bir kalbim ve tamir etmem gereken çitler vardı.
Onu bir daha tutmayacağımı biliyordum.
Ama onu bugün gazetede gördüm.
Gelinlik içinde gülümseyen
Ona bir araba ve bir blender gönderiyorum
Ve ona en iyisini diledim
Seni unutamıyorum
Sadece biraz zaman alacak
Her zaman yaptıkları şeyler
Seni unutamıyorum
Sadece biraz zaman alacak
Her zaman yaptıkları şeyler