Paul Van Dyk — Complicated feat. Ashley Tomberlin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Van Dyk adlı sanatçının "Complicated feat. Ashley Tomberlin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I have little space, if I deconstruct it all
If I drink until I feel numb
If I take a little time, if I lose a little sleep
I’ll forget I thought you were the one
It’s complicated…
Still chased by ghosts of little mistakes
It’s complicated, it’s complicated
It’s complicated, it’s complicated
All the promises that you made to me
Unintentional lies, God I still believe
It’s complicated… It’s complicated…
If I try to turn it off, if I swallow all my pride
If I love till nothing’s left at all
If I say but never do, if I weep a little while
If I could only make this stop
Tell me that you love me, oh
Just tell me that you love me
Just tell me that you love me
Just tell me that you love me, yeah, yeah, oh, oh
Complicated… Complicated…
If I bleed until I die, make love to loneliness
Accept that this is all I’ve got
If I convince myself, forget what’s in the past
You wouldn’t still be what I want
Tell me that you love me, oh
Just tell me that you love me
Just tell me that you love me
Just tell me that you love me, yeah, yeah, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Eğer çok az yerim varsa, hepsini yıkarsam
Uyuşmuş hissedene kadar içersem
Biraz zaman alırsam, biraz uykumu kaybedersem
Düşündüm unutmayacağım sendin
Bu çok karmaşık…
Hala küçük hataların hayaletleri tarafından kovalandı
Karışık, karışık
Karışık, karışık
Bana verdiğin tüm sözler
Kasıtsız yalanlar, Tanrım, hala inanıyorum
Çok karmaşık ... çok karmaşık.…
Eğer onu kapatmaya çalışırsam, tüm gururumu yutarsam
Hiçbir şey kalmayana kadar seversem
Eğer söylersem ama asla yapmazsam, eğer biraz ağlarsam
Keşke bunu durdurabilseydim.
Beni sevdiğini söyle, oh
Sadece beni sevdiğini söyle
Sadece beni sevdiğini söyle
Sadece beni sevdiğini söyle, Evet, Evet, oh, oh
Karmaşık ... Karmaşık…
Ölene kadar kanarsam, yalnızlıkla sevişirim.
Sahip olduğum her şeyin bu olduğunu kabul et
Kendimi ikna edersem, geçmişte olanları unut.
Hala olmazdın ne istiyorum
Beni sevdiğini söyle, oh
Sadece beni sevdiğini söyle
Sadece beni sevdiğini söyle
Sadece beni sevdiğini söyle, Evet, Evet, oh, oh