Paul Wall — Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Wall adlı sanatçının "Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ohhh girl, I’d be in trouble if you left me now
Cause I don’t know where to look for love, I just don’t know how
Ohhhhhhhh girl, I’d be in trouble if you left me now
Cause I don’t know where to look for love, I just don’t know how
Ohhhh.
It started off, we were two peas in the pod
Motivated by love with the blessings of God
We were head over heels in this love thang
Funny ain’t it thinkin back, our friends thought it was just a fling
I used to call you on the phone, late night tip
Mackin to you in your ear, conversation well equipped
I used to make you laugh, I used to make you smile
But all the while your roommates were in denial
We felt a lot of jealousy from the very start
Your so-called friends kept tryin to tear us apart
They used to tell you all kinda lies
Just like a wolf in sheep’s clothing, the devil came in disguise
They transformed all your smiles into tears
to sabotage your happiness and blamed it on my busy career
I gave you e’rythang, aimin to please
But I guess it wasn’t enough, cause now you ready to leave
But don’t go baby
What it do baby, don’t leave me hangin baby
I know you feelin this, I’m just sayin though
I know you hearin me, so don’t do it baby
You know I keep it real, just let me tell you somethin
Lil' momma been down with me for a while
When you tryin to smile I’m the one you like to dial
But lately I’ve been on a mission for commission
So while you at home wishin you was with me I’ve been missin
But listen I’m tryin to lace you up with diamonds that glisten
I got a vision so baby you need to kill all the fiction
Don’t listen to what your friends sayin, they just jealous
cause they on the sidelines watchin while you in the game playin
I’m just sayin you should be stayin, but I ain’t trippin
I’m in love with my money baby that’s how I’m livin
You know I got you on my mind like an edge up And all of your naggin me and whinin it got me fed up
I’m on the grind hustlin, stackin my cash
But you just thank I’m in the streets chasin after some ass
Tryin to break that bread, I’m tryin to get that cake
But you complainin talkin 'bout you fin' to skate, baby what it do
I’m tryin to tell you 'bout your friends hatin
While they be over there complainin I’m just on my grind paper chasin
You got them insecure thoughts in your mind
But instead of chasin hoes I be overtime on my grind
You steady listenin to the gossip in the beauty shop
But all them jealous single females want what you got
They would do anythang to take yo' place
Cause everytime I come around they be givin me that sex face
You ridin shot gun in the James Bond Benz
With the frog-eyed lens on them 20 inch do rims
So why you worried about your jealous so-called friends
I’m just on my grind tryin to stack me up some ends baby
I used to make you laugh, I used to make you smile
And all the while your jealous friends been in denial
I ain’t askin much, lil' momma just keep it real
Either you’re down with me or not, baby what’s the deal
Şarkı sözü çevirisi
Ohhh kızım, beni şimdi terk edersen başım belaya girer
Çünkü aşkı nerede arayacağımı bilmiyorum, sadece nasıl olduğunu bilmiyorum
Ohhhhhhhh kızım, beni şimdi terk edersen başım belaya girer
Çünkü aşkı nerede arayacağımı bilmiyorum, sadece nasıl olduğunu bilmiyorum
Ohhhh.
Her şey başladı, baklada iki bezelye vardı
Tanrı'nın nimetleri ile sevgi tarafından motive
Biz bu aşk Thang topuklar üzerinde kafa vardı
Komik, değil mi, arkadaşlarımız bunun sadece bir ilişki olduğunu düşünüyordu
Seni gece geç saatlerde telefonla arardım.
Kulağına Mackin, konuşma iyi donanımlı
Seni güldürürdüm, seni güldürürdüm.
Ama bu arada ev arkadaşlarının reddediyordum
En başından beri çok fazla kıskançlık hissettik
Sözde arkadaşların bizi parçalara ayırmaya çalıştı.
Hepiniz biraz anlatmak için kullandıkları yalanlar
Tıpkı koyun kılığında bir kurt gibi, şeytan kılık değiştirdi
Tüm gülümsemelerini gözyaşlarına dönüştürdüler
mutluluğunuzu sabote etmek ve yoğun kariyerimi suçlamak için
Sana e'rythang'ı verdim, aimin.
Ama sanırım bu yeterli değildi, çünkü şimdi gitmeye hazırsın
Ama gitme bebeğim.
Ne yapar bebeğim, beni asılı bırakma bebeğim
Bu his seni tanıyorum, sen bilirsin ama ben
Beni duyduğunu biliyorum, bu yüzden yapma bebeğim
Gerçek tuttuğumu biliyorsun, sadece sana bir şey söyleyeyim.
Lil ' momma been aşağı ile beni için bir süre
Gülümsemeye çalıştığın zaman, çevirmeyi sevdiğin kişi benim.
Ama son zamanlarda komisyon için bir görevdeydim
Eve dileyen benimle olduğunu iken kayıp oldum
Ama dinle, seni parıldayan elmaslarla bağlamaya çalışıyorum.
Bir vizyonum var, bebeğim, tüm kurguyu öldürmelisin.
Arkadaşlarının söylediklerini dinleme, sadece kıskanıyorlar
çünkü sen oyun oynarken kenarda izliyorlar.
Ben sadece senin Kalman gerektiğini söylüyorum, ama ben trippin değilim
Paramla aşığım bebeğim bu şekilde yaşıyorum
Seni bir kenar gibi aklımda tuttuğumu biliyorsun ve tüm bu naggin bana ve sızlanan beni bıktırdı
Harman hustlin'deyim, paramı istifliyorum
Ama sen sadece sokaklarda kıçımı kovaladığım için teşekkür ediyorsun.
O ekmeği kırmaya çalışıyorum, o pastayı almaya çalışıyorum
Ama paten yapmak için fin ' hakkında konuşmaktan şikayet ediyorsun, bebeğim ne yapıyor
Sana arkadaşlarından nefret ettiğini söylemeye çalışıyorum.
Onlar orada şikayet ederken ben sadece benim eziyet kağıt kovalayan değilim
Kafanda güvensiz düşünceler var.
Ama fahişeleri kovalamak yerine, işimde fazla mesai yapıyorum.
Güzellik salonundaki dedikoduları sürekli dinliyorsun.
Ama tüm bu kıskanç bekar kadınlar sahip olduğun şeyi istiyor
Yo' gerçekleşecek anythang yapsınlar
Çünkü her geldiğimde bana bu seksi yüzü veriyorlar.
James Bond Benz'de silahla ateş ettin.
Kurbağa gözlü lens ile 20 inç jantlar yapın
Öyleyse neden kıskanç sözde arkadaşların hakkında endişeleniyorsun
Ben sadece benim eziyet bazı uçları bebeğim beni yığmak için çalışıyorum
Seni güldürürdüm, seni güldürürdüm.
Ve tüm bu süre boyunca kıskanç arkadaşların inkar etti
Çok fazla sormuyorum, lil ' momma sadece gerçek tut
Ya benimlesin ya da değilsin bitti, bebek anlaşma nedir