Paul Weller — Broken Stones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Weller adlı sanatçının "Broken Stones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like pebbles on a beach
Kicked around, displaced by feet
Like broken stones — all trying to get home.
Like a loser’s reach
Too slow & short to hit the peaks
So lost & alone — trying to get home.
As another piece shatters
Another little bit gets lost
And what else really matters — at such a cost?
Like a loser’s reach —
Too slow & short to hit the peaks
So lost & alone — trying to get home.
Trying to get home —
Like broken stones — All trying to get home.
Şarkı sözü çevirisi
Sahilde çakıl taşları gibi
Etrafında tekmeledi, ayaklar tarafından yerinden edildi
Kırık taşlar gibi-hepsi eve gitmeye çalışıyor.
Bir kaybeden ulaşmak gibi
Zirvelere ulaşmak için çok yavaş ve kısa
Yani kayıp ve yalnız-eve gitmeye çalışıyorum.
Başka bir parça paramparça olarak
Başka bir küçük kayıp alır
Ve başka ne gerçekten önemli — böyle bir maliyetle?
Bir kaybeden ulaşmak gibi —
Zirvelere ulaşmak için çok yavaş ve kısa
Yani kayıp ve yalnız-eve gitmeye çalışıyorum.
Ev almak için çalışıyorum —
Kırık taşlar gibi-hepsi eve gitmeye çalışıyor.