Paul Weller — Frightened şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Weller adlı sanatçının "Frightened" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I shakes and fall
Underneath my sheets
The sunlight creeping
From my head down to my feet
Telling me to rise
And face the light again
I plead to dawn
«Don't make me move»
I just want to vanish
And forget all that’s true
Just one more night
And i’ll be alright
Br.
Hoping to be everything you want
Wish I was the man that you thought I was
Waiting to fly up on eagles wings
But truth be told — I’m not that bold — at all
Ch.
I’m more frightened
White Lightening
So sudden and blinding
Yet no more enlightened
Just a little more frightened
I’m gonna get it back
I’m gonna get it soon
I’ve just got to catch up For my world to resume
To be light
And to hold you tight while you dream
And I stand alone
So does everyone
It brings us closer together
As a strange distant sum
So nar so far
Br.
Hoping to be everything you want
Wish I was the man that you thought I was
Waiting to fly up on eagles wings
But truth be told — I’m not that bold — at all
Ch.
I’m just frightened
Woke up this morning like that
And all the roads that lead back
Lead me nothing that is nowhere
-Lonely
Ch.
-And just a little more frightened
White Lightening
So sudden and blinding
Yet no more enlightened
Just a little more frightened
Şarkı sözü çevirisi
Titriyorum ve düşüyorum
Çarşaflarımın altında
Güneş ışığı sürünüyor
Başımdan aşağı ayaklarıma
Yükselmeye bana
Ve tekrar ışığa bak
Şafağa kadar yalvarıyorum.
"Beni hareket ettirme»
Sadece ortadan kaybolmak istiyorum.
Ve doğru olan her şeyi unut
Sadece bir gece daha
Ve ben iyi olacağım
Br.
İstediğin her şey olmayı umarak
Keşke düşündüğün gibi bir adam olsaydım.
Kartalların kanatlarında uçmayı bekliyorum
Ama gerçek şu ki-ben o kadar cesur değilim-hiç
Ch.
Daha fazla korkuyorum
Beyaz Aydınlatma
Çok ani ve kör edici
Henüz daha Aydın
Sadece biraz daha korkmuş
Onu geri alacağım
Yakında alacağım
Dünyamın yeniden başlaması için yetişmeliyim.
Işık olmak
Ve hayal ederken seni sıkı tutmak için
Ve ben yalnızım
Herkes de öyle
Bu bizi bir araya getiriyor
Garip bir uzak toplam olarak
Yani nar şimdiye kadar
Br.
İstediğin her şey olmayı umarak
Keşke düşündüğün gibi bir adam olsaydım.
Kartalların kanatlarında uçmayı bekliyorum
Ama gerçek şu ki-ben o kadar cesur değilim-hiç
Ch.
Sadece korkuyorum
Bu sabah böyle uyandım
Ve geri giden tüm yollar
Bana hiçbir yerde olmayan hiçbir şey göster
-Yalnız
Ch.
- Ve biraz daha korkmuş.
Beyaz Aydınlatma
Çok ani ve kör edici
Henüz daha Aydın
Sadece biraz daha korkmuş