Paul Weller — Woodcutter's Son şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Weller adlı sanatçının "Woodcutter's Son" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sugartown has turned so sour
its people angry in their sleep
There’s more small-town paranoia
Sweeping down its evil sheets —
You can tell it’s witching hour
You can feel the spirits rise
When the room goes very quiet
And there’s hatred in their eyes —
You better give me the chance
I’ll cut you down with a glance
Yeh, with my small axe — so help me,
And tho' I’m only one
And tho' weak I’m strong
And if it comes to the crunch
Then I’m the woodcutter’s son
And I’m cutting down the wood for the
good of everyone!
There’s a silence when I enter
And a murmur when I leave
I can see their jealous faces
I can feel the ice they breathe
Şarkı sözü çevirisi
Sugartown çok ekşi döndü
insanları uykularında kızgın
Daha küçük kasaba paranoyası var
Kötü çarşaflarını süpürüyor —
Cadılık saati olduğunu söyleyebilirsin.
Ruhların yükseldiğini hissedebilirsin.
Oda çok sessiz olduğunda
Ve gözlerinde nefret var —
Daha bana bir şans ver
Seni bir bakışla keseceğim.
Evet, küçük baltamla-bu yüzden bana yardım et,
Ve tho ' ben sadece bir
Ve tho' zayıf ben güçlüyüm
Ve eğer crunch söz konusu ise
O zaman oduncunun oğluyum.
Ve ben odun kesiyorum
herkese iyi!
İçeri girdiğimde sessizlik var.
Ve ayrıldığımda bir mırıldanma
Kıskanç yüzlerini görebiliyorum.
Nefes aldıkları buzu hissedebiliyorum.