Paul Westerberg — Self-Defense şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Westerberg adlı sanatçının "Self-Defense" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cheekbones and hormones
Your only self-defense
Lying through dinner
And your rock and roll teeth again
You've harbored a coward
Fed him full of broth
This nocturnal sadness
Leave you pale as this tablecloth
Careful don't you spill your dinner
That would be a good defense
Then you wouldn't have to sit here
On the fence
Cheekbones and hormones
He's the accidental man
Tell you in a stage whisper
About the boy who cried benefit
As the poet drags the darkness
Within him to the light
It's only in self-defense
That they drag you out into the night
Careful don't you spill your dinner
That would be your best defense
Careful what you wish for
An idiot and a genius
Standing up to dine
Breaking manmade laws
Cause I only follow those that are divine
And only when you're chased
Do you ever run fast
And it's wrong to commit a suicide
It's only in self-defense
Şarkı sözü çevirisi
Elmacık kemikleri ve hormonlar
Tek kendini savunma
Akşam yemeği boyunca yalan
Ve yine rock and roll dişlerin
Bir korkağı barındırdın.
Suyu tam ona yedirmek
Bu gece üzüntü
Bu masa örtüsü gibi solgun bırakın
Dikkatli yemeğini dökmek yok
Bu iyi bir savunma olurdu
O zaman burada oturmak zorunda kalmazsın.
Çitin üzerinde
Elmacık kemikleri ve hormonlar
O kazara bir adam
Bir sahnede fısıldayarak söyle
Benefit ağlayan çocuk hakkında
Şair karanlığı sürüklerken
Onun içinde ışığa
Sadece nefsi müdafaa.
Seni geceye sürüklüyorlar.
Dikkatli yemeğini dökmek yok
Bu senin en iyi savunman olurdu
Ne dilediğine dikkat et
Bir aptal ve bir dahi
Yemek için ayakta
İnsan yapımı yasaları çiğnemek
Çünkü ben sadece ilahi olanları takip ediyorum
Ve sadece kovalandığında
Hiç hızlı koştun mu
Ve intihar etmek yanlıştır
Sadece nefsi müdafaa.