Paul Williams — A Little Bit Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Williams adlı sanatçının "A Little Bit Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s the kind who says goodbye to houses
When she’s leaving them for good
Thinks about the beauty of the forest
When she burns a piece of wood
Says hello to strangers
And every hungry stray weighs on her mind
Sees good in everybody
That few of us would take the time to find
She says every act of kindness
Is a little bit of love we leave behind
She’s the kind who lays awake and worries
When the headline tensions grow
Thinks about the unborn generations
And a time she’ll never know
Seems it’s always after midnight
When we talk it out and slowly both unwind
She says every act of kindness
Is a little bit of love we leave behind
Every summer sun
That has passed our way
Serves to light every day
And in time will stay
Like a golden ghost in our mind
So when we have gone
What we do lives on You know every act of kindness
Is a little bit of love we leave behindShe’s the kind who says goodbye to houses
When she’s leaving them for good
Thinks about the beauty of the forest
When she burns a piece of wood
Says hello to strangers
And every hungry stray weighs on her mind
Sees good in everybody
That few of us would take the time to find
She says every act of kindness
Is a little bit of love we leave behind
She’s the kind who lays awake and worries
When the headline tensions grow
Thinks about the unborn generations
And a time she’ll never know
Seems it’s always after midnight
When we talk it out and slowly both unwind
She says every act of kindness
Is a little bit of love we leave behind
Every summer sun
That has passed our way
Serves to light every day
And in time will stay
Like a golden ghost in our mind
So when we have gone
What we do lives on You know every act of kindness
Is a little bit of love we leave behind
She’s the kind who says goodbye to houses
When she’s leaving them for good
Thinks about the beauty of the forest
When she burns a piece of wood
Says hello to strangers
And every hungry stray weighs on her mind
Sees good in everybody
That few of us would take the time to find
She says every act of kindness
Is a little bit of love we leave behind
She’s the kind who lays awake and worries
When the headline tensions grow
Thinks about the unborn generations
And a time she’ll never know
Seems it’s always after midnight
When we talk it out and slowly both unwind
She says every act of kindness
Is a little bit of love we leave behind
Every summer sun
That has passed our way
Serves to light every day
And in time will stay
Like a golden ghost in our mind
So when we have gone
What we do lives on You know every act of kindness
Is a little bit of love we leave behind
Şarkı sözü çevirisi
Evlere veda eden türden biri.
Onları sonsuza dek terk ettiğinde
Ormanın güzelliğini düşünüyor
Bir parça odun yaktığında
Yabancılara merhaba diyor
Ve her aç başıboş zihnini ağırlaştırır
Herkesin içinde iyi görür
Birkaçımız bulmak için zaman alacaktı
Her nezaket eylemini söylüyor.
Bu, geride bıraktığımız küçük bir aşktır
O uyanık ve endişeli olan bir tür
Manşet gerginlikleri ne zaman artacak
Doğmamış nesiller hakkında düşünüyor
Ve asla bilmeyeceği bir zaman
Görünüşe göre her zaman gece yarısından sonra
Bunu konuştuğumuzda ve yavaş yavaş ikimiz de rahatladığımızda
Her nezaket eylemini söylüyor.
Bu, geride bıraktığımız küçük bir aşktır
Her yaz güneşi
Bu yolumuzu geçti
Her gün ışığa hizmet eder
Ve zaman içinde kalacak
Zihnimizde altın bir hayalet gibi
Yani biz gittiğimizde
Yaptığımız şey, her nezaket eylemini biliyorsun.
Güle güle evlere söyleyen behindShe bu tür bırakıyoruz aşk biraz
Onları sonsuza dek terk ettiğinde
Ormanın güzelliğini düşünüyor
Bir parça odun yaktığında
Yabancılara merhaba diyor
Ve her aç başıboş zihnini ağırlaştırır
Herkesin içinde iyi görür
Birkaçımız bulmak için zaman alacaktı
Her nezaket eylemini söylüyor.
Bu, geride bıraktığımız küçük bir aşktır
O uyanık ve endişeli olan bir tür
Manşet gerginlikleri ne zaman artacak
Doğmamış nesiller hakkında düşünüyor
Ve asla bilmeyeceği bir zaman
Görünüşe göre her zaman gece yarısından sonra
Bunu konuştuğumuzda ve yavaş yavaş ikimiz de rahatladığımızda
Her nezaket eylemini söylüyor.
Bu, geride bıraktığımız küçük bir aşktır
Her yaz güneşi
Bu yolumuzu geçti
Her gün ışığa hizmet eder
Ve zaman içinde kalacak
Zihnimizde altın bir hayalet gibi
Yani biz gittiğimizde
Yaptığımız şey, her nezaket eylemini biliyorsun.
Bu, geride bıraktığımız küçük bir aşktır
Evlere veda eden türden biri.
Onları sonsuza dek terk ettiğinde
Ormanın güzelliğini düşünüyor
Bir parça odun yaktığında
Yabancılara merhaba diyor
Ve her aç başıboş zihnini ağırlaştırır
Herkesin içinde iyi görür
Birkaçımız bulmak için zaman alacaktı
Her nezaket eylemini söylüyor.
Bu, geride bıraktığımız küçük bir aşktır
O uyanık ve endişeli olan bir tür
Manşet gerginlikleri ne zaman artacak
Doğmamış nesiller hakkında düşünüyor
Ve asla bilmeyeceği bir zaman
Görünüşe göre her zaman gece yarısından sonra
Bunu konuştuğumuzda ve yavaş yavaş ikimiz de rahatladığımızda
Her nezaket eylemini söylüyor.
Bu, geride bıraktığımız küçük bir aşktır
Her yaz güneşi
Bu yolumuzu geçti
Her gün ışığa hizmet eder
Ve zaman içinde kalacak
Zihnimizde altın bir hayalet gibi
Yani biz gittiğimizde
Yaptığımız şey, her nezaket eylemini biliyorsun.
Bu, geride bıraktığımız küçük bir aşktır