Paul Williams — Nice To Be Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Williams adlı sanatçının "Nice To Be Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello, such a simple way to start a love affair
Should I jump right in and say how much I care?
Would you take me for the madness of a simple-hearted clown?
Hello, with affection from a sentimental fool
From a little girl who’s broken every rule
One who brings me up when all the others seem to let me down
One who’s nice to be around
Should I say that it’s a blue world without you
Nice words I remember from an old love song
But all wrong 'cause I’ve never called it love before
This feeling’s new, it came with you
Oh, and I know that the nicest things have never seemed to last
That we’re both a bit embarrassed by our past
But I think there’s something special in the feelings that we’ve found
And you’re nice to be around, and you’re nice to be around
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, bir aşk ilişkisi başlatmak için böyle basit bir yol
Hemen içeri girip ne kadar önemsediğimi söylemeli miyim?
Beni basit yürekli bir palyaçonun çılgınlığı olarak kabul eder misin?
Merhaba, duygusal bir aptalın sevgisiyle
Her kuralı çiğneyen küçük bir kızdan
Diğerleri beni hayal kırıklığına uğrattığında beni Yukarı çıkaran biri
Etrafında olmak güzel biri
Sensiz mavi bir dünya olduğunu söylemeli miyim
Eski bir aşk şarkısından hatırladığım güzel sözler
Ama hepsi yanlış çünkü daha önce hiç aşk demedim
Bu duygu yeni, seninle geldi.
Oh, ve biliyorum ki en güzel şeyler hiç sürmedi
İkimiz de geçmişimizden biraz utanıyoruz.
Ama bence bulduğumuz duygularda özel bir şey var.
Ve etrafta olmak çok güzel ve etrafta olmak çok güzel