Paul Williams — Sunday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Williams adlı sanatçının "Sunday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you wake up in the mornin'
In the suit that you were born in Feelin' like love
And you tell me the kind of day you planned
While you trace little circles inside my hand
Oh, love
Snuggled up like spoons inside a drawer
Closer now than you and I have ever been before
Sunday
Let’s stay in bed it’s Sunday
Though football games and gunplay
Are all that’s on TV
Stay beside me Sunday
We’ll hibernate 'till Monday
It’s good in more than one way
It’s cozy and it’s free
Well, the traffic drives you crazy
And the people nowadays seem paranoid
And the only thing that’s worse than getting up for work
Is being unemployed
Life at times is harder to explain
Weekdays we get sunshine
On the weekends we get rain
Sunday
Let’s stay in bed it’s Sunday
Though football games and gunplay
Are all that’s on TV
Stay beside me Sunday
We’ll hibernate 'till Monday
It’s good in more than one way
It’s cozy and it’s free
Snuggled up like spoons inside a drawer
Closer now than you and I have ever been before
Sunday
Let’s stay in bed it’s Sunday
Though football games and gunplay
Are all that’s on TV
Stay beside me Sunday
We’ll hibernate 'till Monday
It’s good in more than one way
It’s cozy and it’s free
Hey, Sunday
Stay beside me Sunday
Hey, Sunday
Let’s stay in bed it’s Sunday
Stay beside me Sunday
Şarkı sözü çevirisi
Sabah uyandığında
Doğduğun takım elbiseyle aşk gibi hissediyorsun.
Ve sen bana ne tür bir gün planladığını söyle
Sen avucumun içinde küçük daireler çizerken
Oh, aşkım
Bir çekmecenin içinde kaşık gibi Snuggled
Şimdi sen ve ben daha önce hiç olmadığımız kadar yakın
Pazar
Yatakta kalalım. bugün pazar.
Futbol oyunları ve silahlı çatışma olsa da
Tüm bunlar televizyonda mı
Pazar günü yanımda kal
Pazartesiye kadar kış uykusuna yatacağız.
Birden fazla şekilde iyidir
Rahat ve ücretsiz
Trafik seni delirtiyor.
Ve bu günlerde insanlar paranoyak görünüyor
Ve işe kalkmaktan daha kötü olan tek şey
İşsiz olmak mı
Hayat bazen açıklamak daha zordur
Hafta içi güneş ışığı alıyoruz
Hafta sonları yağmur yağıyor
Pazar
Yatakta kalalım. bugün pazar.
Futbol oyunları ve silahlı çatışma olsa da
Tüm bunlar televizyonda mı
Pazar günü yanımda kal
Pazartesiye kadar kış uykusuna yatacağız.
Birden fazla şekilde iyidir
Rahat ve ücretsiz
Bir çekmecenin içinde kaşık gibi Snuggled
Şimdi sen ve ben daha önce hiç olmadığımız kadar yakın
Pazar
Yatakta kalalım. bugün pazar.
Futbol oyunları ve silahlı çatışma olsa da
Tüm bunlar televizyonda mı
Pazar günü yanımda kal
Pazartesiye kadar kış uykusuna yatacağız.
Birden fazla şekilde iyidir
Rahat ve ücretsiz
Hey, Pazar
Pazar günü yanımda kal
Hey, Pazar
Yatakta kalalım. bugün pazar.
Pazar günü yanımda kal