Paul Young — Broken Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Young adlı sanatçının "Broken Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you feel the hurt is but a kiss away,
close your eyes and take it.
And if you feel that pain can tear you in two,
go ahead and bear it.
You know the words he’s gonna say,
still you sit and listen.
And those tender words can melt this strong man’s heart,
yours will learn a lesson.
And when you hear him say,
«I don’t want your love.»
try not to turn away,
ooh.
A broken man almost died of a broken heart.
A broken man, that’s what I am.
And when you think you’ve had enough
just say stop, I understand.
You’ll stop your tears from building up inside,
baby, stop your trembling hands.
And when you hear him say,
«I don’t want your love.»
try not to turn away,
ooh.
A broken man almost died of a broken heart.
A broken man, that’s what I am.
I’m a broken man,
ooh.
— Paul Young & Ian Kewley
Şarkı sözü çevirisi
Eğer acının sadece bir öpücük olduğunu hissediyorsan,
gözlerini kapat ve al.
Ve eğer bu acının sizi ikiye ayırabileceğini hissederseniz,
devam et ve dayanmaya çalış.
Ne söyleyeceğini biliyorsun.,
hala oturup dinliyorsun.
Ve bu nazik sözler bu güçlü adamın kalbini eritebilir,
seninki dersini alacak.
Ve onu duyunca,
"Aşkını istemiyorum.»
arkanı dönmemeye çalış,
ooh.
Kırık bir adam neredeyse kırık bir kalpten ölüyordu.
Ben kırık bir adamım.
Ve yeterli olduğunu düşündüğünde
sadece dur de, anlıyorum.
Gözyaşlarının içinde birikmesini engelleyeceksin.,
bebeğim, titreyen ellerini kes.
Ve onu duyunca,
"Aşkını istemiyorum.»
arkanı dönmemeye çalış,
ooh.
Kırık bir adam neredeyse kırık bir kalpten ölüyordu.
Ben kırık bir adamım.
Ben kırık bir adamım,
ooh.
- Paul Young Ve Ian Kewley