Paul — Nothing I Can Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul adlı sanatçının "Nothing I Can Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tried to help you, girl
But just added to your pain
There’s nothing I can to take that away
you can hate me, that’s okay
And know I love you, girl
Oooh~
Seems there’s nothing I can to show you that’s true
Some things you just can’t prove
How my heart swoons
to much love
There’s only room
for one love
And there’s nothing I can do there’s nothing I can do that’s good enough for you
We’re a separate hearts
and that ain’t gonna change
There ain’t nothing in this world to take it away
No, that ain’t gonna change
And you call to me from that swirlin’fog of rain
You act just like a stain
as I’m wanderin’my own way
When my heart swoons
I know, love
There’s only room
For your love
There’s nothing I can do There’s nothing I can do There’s nothing I can do that’s good enough for you
There’s nothing I can do There’s nothing I can do There’s nothing I can do that’s good enough for you
There’s nothing I can do (one love feels like the other)
There’s nothing that I do (our love is like no other)
There’s nothing that I do that’s good enough for you
There’s nothing I can do (one love feels like the other)
There’s nothing I can do (our love is like no other)
There’s nothing I can do There’s nothing I can do
(One love feels like the other
Our love is like no other…)
Şarkı sözü çevirisi
Sana yardım etmeye çalıştım, kızım.
Ama sadece acını ekledi
Hiçbir şeyim yok bu şansa
benden nefret edebilirsin, sorun değil.
Ve seni sevdiğimi biliyorum, kızım
Oooh~
Size göstermek için elimden hiçbir şey doğru görünüyor
Bazı şeyleri kanıtlayamazsın.
Kalbim nasıl bayılıyor
çok aşk için
Sadece oda
bir aşk için
Ve yapabileceğim hiçbir şey yok yapabileceğim hiçbir şey yok bu senin için yeterince iyi
Biz ayrı bir kalpiz
ve bu değişmeyecek
Bu dünyada onu alacak hiçbir şey yok.
Hayır, bu değişmeyecek.
Ve sen o yağmur köpeğinden bana sesleniyorsun.
Bir leke gibi davranıyorsun.
kendi Yolumda dolaşırken
Kalbim bayıldığında
Biliyorum, aşk
Sadece oda
Aşkın için
Yapabileceğim bir şey yok yapabileceğim bir şey yok yapabileceğim bir şey yok senin için yeterince iyi
Yapabileceğim bir şey yok yapabileceğim bir şey yok yapabileceğim bir şey yok senin için yeterince iyi
Yapabileceğim hiçbir şey yok (bir aşk diğeri gibi hissediyor)
Yaptığım hiçbir şey yok (aşkımız başka hiçbir şey gibi değil)
Yaptığım hiçbir şey senin için yeterince iyi değil.
Yapabileceğim hiçbir şey yok (bir aşk diğeri gibi hissediyor)
Yapabileceğim hiçbir şey yok (aşkımız başka hiçbir şey gibi değil)
Yapabileceğim bir şey yok yapabileceğim bir şey yok
(Bir aşk Diğer gibi hissediyor
Aşkımız başka hiçbir şeye benzemez…)