Paula Cole — In Our Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paula Cole adlı sanatçının "In Our Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Holdin' on Holdin' on Holdin' on Here in this vacancy
Where we existed
I carry on in the life
Like some puppet acting her part
The very core of me An empty garden
The tree of life once flowered
Her arms to open sky
And angel guide at your home
Now I’m alone, now I’m alone
The living on’s the hardest part
And the days are endless hours
This house is silent now
The bed’s much bigger
The television’s constant
To keep me company
The Maker guided you home
Now I’m alone, now I’m alone
The living on’s the hardest part
And the days are endless hours
But then at night when my soul was in flight
And together we meet in the galaxy
Love know no lease
We’re here in the meadow of grace and peace
We meet again in our dreams
So if you hear me now
'Cause I know you’re out there
Wait for my home coming
When I cross the other side
A little bird flew you home
Now I’m alone, now I’m alone
The living on’s the hardest part
And the days are endless hours
But then at night when my soul was in flight
And together we meet in the galaxy
Love knows no lease
We’re here in the meadow, our secret place
We meet again in our dreams
In our dreams, in our dreams
Some days we meet again in our dreams
Şarkı sözü çevirisi
Holdin 'on Holdin' on Holdin ' on Here in this vacancy
Var olduğumuz yer
Hayatta devam ediyorum
Onun rolünü oynayan bir kukla gibi
Benim çekirdeğim boş bir bahçe
Hayat ağacı bir zamanlar çiçek açtı
Açık gökyüzüne kolları
Ve evinizde melek rehberi
Şimdi yalnızım, şimdi yalnızım
Yaşamak en zor kısımdır.
Ve günler sonsuz saatlerdir
Bu ev artık sessiz.
Yatak çok daha büyük.
Televizyonun sabit
Bana eşlik etmek için
Yaratıcı seni eve yönlendirdi.
Şimdi yalnızım, şimdi yalnızım
Yaşamak en zor kısımdır.
Ve günler sonsuz saatlerdir
Ama sonra gece ruhum uçuştayken
Ve birlikte galakside buluşuyoruz
Aşk hiçbir kira biliyorum
Lütuf ve huzurun çayırındayız.
Rüyalarımızda tekrar buluşuyoruz
Şimdi beni duyuyorsan
Çünkü orada olduğunu biliyorum.
Evimin gelmesini bekle.
Diğer tarafa geçtiğimde
Küçük bir kuş eve uçtu
Şimdi yalnızım, şimdi yalnızım
Yaşamak en zor kısımdır.
Ve günler sonsuz saatlerdir
Ama sonra gece ruhum uçuştayken
Ve birlikte galakside buluşuyoruz
Aşk kira bilmiyor
Çayırdayız, gizli yerimiz.
Rüyalarımızda tekrar buluşuyoruz
Rüyalarımızda, rüyalarımızda
Bazı günler rüyalarımızda tekrar karşılaşıyoruz