Paulina Goto — Un Juego Para Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paulina Goto adlı sanatçının "Un Juego Para Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Serás capaz de esconderme la verdad
Tonto no es, que el silencio no te ayuda
De que sin piedad me estás rompiendo el corazón
En dos, en diez, en mil
Tengo miedo de tener el miedo de que
Cada beso quede preso en los rincones del pasado
Que en mis manos y tus manos sean otra historia hermano
Y que la vida que soñamos, no tenga escrito su final feliz
Porque todo ha sido un juego para ti, para ti…
Sientes, a caso sientes lo que siento, ste temor por dentro crece, sin parar
Nada, tu no dices nada, si estoy equivocada
Sacame de este error, sin razon porfavor, oh, oh…
Tengo miedo de tener el miedo de que
Cada beso quede preso en los rincones del pasado
Que en mis manos y tus manos sean otra historia hermano
Y que la vida que soñamos, no tenga escrito su final feliz
Porque todo ha sido un juego…
Quisiera el tiempo regresar y no haberte encontrado
Jamas…
Si cada beso queda preso, en los rincones del pasado
Si tus manos y mis manos son otra historia hermano
Si la vida que soñamos, no tiene escrito su final feliz
Es que todo ha sido un juego…
Cada beso quede preso en los rincones del pasado
Que en mis manos y tus manos sean otra historia hermano
Y que la vida que soñamos, no tenga escrito su final feliz
Porque todo ha sido un juego para ti, para ti…
Şarkı sözü çevirisi
Gerçeği benden gizleyebileceksin.
Aptal değil, bu sessizlik sana yardım etmiyor
Kalbimi acımasızca kırıyorsun.
İki, on, bin.
Bundan korkmaktan korkuyorum.
Her öpücük geçmişin köşelerinde sıkışmış
Ellerim ve ellerin başka bir hikaye olsun kardeşim
Ve hayal ettiğimiz hayat mutlu sonunu yazmamış olsun
Çünkü hepsi senin için bir oyundu, senin için…
Benim hissettiğimi hissedersen, içimdeki korku durmadan büyür
Hiçbir şey, hiçbir şey söyleme, eğer yanılıyorsam
Beni bu hatadan kurtar, sebep yok, lütfen, oh, oh…
Bundan korkmaktan korkuyorum.
Her öpücük geçmişin köşelerinde sıkışmış
Ellerim ve ellerin başka bir hikaye olsun kardeşim
Ve hayal ettiğimiz hayat mutlu sonunu yazmamış olsun
Çünkü hepsi bir oyundu.…
Keşke zaman geri gelseydi ve seni bulamasaydım.
Asla…
Her öpücük sıkışırsa, geçmişin köşelerinde
Senin ellerin ve benim ellerim başka bir hikaye kardeşim
Eğer hayal ettiğimiz hayat onun mutlu sonunu yazmazsa
Hepsi bir oyun oldu.…
Her öpücük geçmişin köşelerinde sıkışmış
Ellerim ve ellerin başka bir hikaye olsun kardeşim
Ve hayal ettiğimiz hayat mutlu sonunu yazmamış olsun
Çünkü hepsi senin için bir oyundu, senin için…