Pauline Taylor — A Simple Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pauline Taylor adlı sanatçının "A Simple Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said that life was hard enough as it is
From the time we open our eyes
It’s a dangerous sport
And we figured it was all about sex and death
Sat there bigging up ourselves and feeling smug
Notices the creases and the cracks in the plan
How the surest of the surest can slip through our hands
Now we can’t afford to think about it any longer
Need some water and some bed rest for a hangover cure
And I want it easy on the senses
We want it easy on the eye
Easy to be questioned
Easy to reply
Easy on the senses
We want it easy on the eye
Easy to be questioned
Easy to reply
There’s so much that I don’t know and I never will
Sometimes to learn something you have to lose something else
But I know every inch of your skin
The dimples, the aches, the pains, and the sins
You said I run from confrontation
Don’t want to face my demons
They might give me what for
I’m sure that I’m not different from anyone else
I want love and understanding
And a place to grow old
And I want it easy on the senses
We want it easy on the eye
Easy to be questioned
Easy to reply
Easy on the senses
We want it easy on the eye
Easy to be questioned
Easy to reply
All of the answers are probably in you and me
But all I want right now is hours of T. V
And on Saturdays I only want to dance
And squeeze out every Sunday to the last
I’m sure that I’m not different from anyone else
I want love and understanding
And a place to grow old
And I want it easy on the senses
We want it easy on the eye
Easy to be questioned
Easy to reply
Easy on the senses
I want it easy on the eye
Easy to be questioned
Easy to reply
I want it easy
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın yeterince zor olduğunu söylemiştin.
Gözlerimizi açtığımız andan itibaren
Bu tehlikeli bir spor
Ve her şeyin seks ve ölümle ilgili olduğunu düşündük
Orada oturdum, kendimizi büyüttüm ve kendini beğenmiş hissettim
Plandaki kırışıklıkları ve çatlakları fark eder
O kesin bu kesin ellerimizin arasından kayıp nasıl
Şimdi bu konuda artık düşünme lüksümüz yok
Akşamdan kalma tedavisi için biraz su ve yatak istirahati gerekir
Ve duyular üzerinde kolay olmasını istiyorum
Biz göze kolay istiyorum
Sorgulanması kolay
Cevap vermek kolay
Duyular üzerinde kolay
Biz göze kolay istiyorum
Sorgulanması kolay
Cevap vermek kolay
Bilmediğim çok şey var ve asla bilmeyeceğim
Bazen bir şey öğrenmek için başka bir şey kaybetmek zorunda
Ama cildinin her santimini biliyorum.
Gamzeler, acılar, acılar ve günahlar
Çatışmadan kaçtığımı söylemiştin.
Şeytanlarımla yüzleşmek istemiyorum.
Bana ne için verebilirler
Eminim başka kimseden farklı değilim.
Sevgi ve anlayış istiyorum
Ve yaşlanmak için bir yer
Ve duyular üzerinde kolay olmasını istiyorum
Biz göze kolay istiyorum
Sorgulanması kolay
Cevap vermek kolay
Duyular üzerinde kolay
Biz göze kolay istiyorum
Sorgulanması kolay
Cevap vermek kolay
Tüm cevaplar muhtemelen sen ve ben
Ama şu anda tek istediğim saatlerce televizyon.
Ve cumartesi günleri sadece dans etmek istiyorum
Ve her pazar sonuna kadar sıkın
Eminim başka kimseden farklı değilim.
Sevgi ve anlayış istiyorum
Ve yaşlanmak için bir yer
Ve duyular üzerinde kolay olmasını istiyorum
Biz göze kolay istiyorum
Sorgulanması kolay
Cevap vermek kolay
Duyular üzerinde kolay
Göze kolay olsun istiyorum.
Sorgulanması kolay
Cevap vermek kolay
İstiyorum kolay değil