Paulinho da Viola — Rumo Dos Ventos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paulinho da Viola adlı sanatçının "Rumo Dos Ventos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A toda hora rola uma história
Que é preciso estar atento
A todo instante rola um movimento
Que muda o rumo dos ventos
Quem sabe remar não estranha
Vem chegando a luz de um novo dia
O jeito é criar um outro samba
Sem rasgar a velha fantasia
Mulher é isso aí
Só existe a gente mesmo
Levando um barco pesado
Apesar do agitado mar
Sem a lua e seu encanto
Ao sabor da ventania
Mesmo no gelo da noite
Meu coração não esfria
E quando o vendaval passar
Acharemos uma ilha
E até quando Deus deixar, mulher
Iremos tocando a vida
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman bir hikaye yuvarlanır
Dikkatli olmanız gereken şey
Her an bir hareket yuvarlanıyor
Bu rüzgarların gidişatını değiştirir
Kim bilir, kürek çekmek garip değil
Yeni bir günün ışığı geliyor
Yol başka bir samba oluşturmaktır
Eski fanteziyi yırtmadan
Kadın işte bu
Sadece kendimiz var
Ağır bir tekne taşımak
Fırtınalı denize rağmen
Ay ve cazibesi olmadan
Rüzgarın tadı için
Gece buzunda bile
Kalbim serinlemiyor.
Ve fırtına geçtiğinde
Bir ada bulacağız.
Ve Tanrı gidene kadar, kadın
Hayata Dokunacağız.