Paulo Gonzo — Desta Margem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paulo Gonzo adlı sanatçının "Desta Margem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desta margem
D’onde o céu se abre largo
Em arco sobre o rio
A esta hora
Em que o tempo hesita e pára
Deixando-se ficar
A esta hora
Tão singular
DE mágicos torpores
Estendo os olhos
Bebo aos meus amores
E deixo-me levar
Deixo-me ir
À flor das águas
Assim como que vai, vai
Tão tranquilo
Sem destino
Enquanto a noite cai
Como quem
Sem outro rumo
Ou direcção
Se deixasse assim levar
P’lo coração
Vai de viagem
Ninguém sabe p’r’onde vai
Vai sem bagagem
Nem direcção
Sai sem destino
Quando a noite cai
Sobre esta margem
Do coração
A esta hora estranha hora
Em que tudo pára
Só minh’alma teima e voa
Do meu peito pra fora
Deixo-a ir
Na maré
De outras fantasias
À se perde
Na espuma de outros
Noutro lugar
Şarkı sözü çevirisi
Bu marjın
Gökyüzünün geniş açıldığı yerden
Nehir üzerinde Yay
Bu saatte
Hangi zaman tereddüt eder ve durur
Kalmana izin ver
Bu saatte
Çok eşsiz
Büyülü torpor
Gözlerimi uzatıyorum
Aşklarıma içiyorum.
Ve kendimi kaptırıyorum
Kendimi bıraktım
Suların çiçeğine
Aynen böyle gider, gider
Çok sessiz
Hedef yok
Gece düştüğünde
Kim gibi
Başka yolu yok
Veya yön
Eğer böyle gitmesine izin verirsem
P'lo kalp
Bir yolculuğa çık
Nereye gittiğini kimse bilmiyor.
Bagaj olmadan gider
Ne de yön
Hedef olmadan bırakır
Gece düştüğünde
Bu marj hakkında
Kalpten
Bu garip saatte
Her şeyin durduğu yer
Sadece ruhum inatla uçuyor
Göğsümden dışarı
Gitmesine izin verdim
Gelgitte
Diğer fanteziler hakkında
Kaybolmak için
Diğer köpük
Başka bir yerde