Paulo Gonzo — Lugares şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paulo Gonzo adlı sanatçının "Lugares" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ando já há muito tempo
Por estradas de encantar
Tenho o alcatrão por cama
E por tecto o luar
Vi bosbosques de solidão
E cidades de magia
Do sol fiz a minha noite
E da noite o meu dia
Porque á sempre lugares
Onde o ceu é de todas as cores
E onde o mar é como tu o fizeres
Ha sempre lugares sem fim
Para ti para mim
Tenho visto o sol nascer de norte a sul
Rios a correr aves vestidas de azul
Castelos, princesas, muralhas de papelao
Duvidas, certezas, deuses sem coraçao
Naveguei nos sete mares, cruzei todos os caminhos
Amei e fui amado, investi contra moinhos
Fui de comboio, navio, estrada de po
Fui rei e fui mendigo, sonhador e sempre so
Porque á sempre lugares
Onde o ceu é de todas as cores
E onde o mar é como tu o fizeres
Ha sempre lugares sem fim
Para ti para mim
Agora vivo sentado
Em frente a televisao
Ja nao vou a nenhum lado
Tenho o mundo mesmo á mao
Nas gavetas guardo os postais
Na memoria as imagens
Fecho os olhos que ha luz a mais
Deixo-me ir para outras paragens
Porque á sempre lugares
Onde o ceu é de todas as cores
E onde o mar é como tu o fizeres
Ha sempre lugares sem fim
Para ti para mim
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir süre dolaştım.
Büyülemek için yollar
Yatak başına katran aldım.
Ve tavan veya ay ışığı ile
Yalnız bosbosques gördüm
Ve sihir şehirleri
Güneşten gecemi yarattım
Ve gece benim günüm
Çünkü her zaman yerler
Gökyüzünün tüm renklerde olduğu yer
Ve denizin senin gibi olduğu yerde
Her zaman sonsuz yerler vardır
Senin için benim için
Güneşin kuzeyden güneye yükseldiğini gördüm.
Nehirler akan kuşlar mavi giyinmiş
Kaleler, prensesler, kağıt duvarlar
Şüpheler, kesinlikler, kalpsiz tanrılar
Yedi denizde yelken açtım, tüm yolları geçtim
Sevdim ve sevildi, Mills'e karşı yatırım yaptım
Tren, gemi, po yolu ile gittim
Ben kraldım ve dilenci, hayalperest ve her zaman böyleydim
Çünkü her zaman yerler
Gökyüzünün tüm renklerde olduğu yer
Ve denizin senin gibi olduğu yerde
Her zaman sonsuz yerler vardır
Senin için benim için
Şimdi oturarak yaşıyorum
Televizyonun önünde
Artık hiçbir yere gitmiyorum.
Dünya mao lazım
Çekmecelerde kartpostalları saklıyorum.
Hafızada görüntüler
Daha fazla ışık olması için gözlerimi kapatıyorum
Kendimi diğer duraklara bıraktım
Çünkü her zaman yerler
Gökyüzünün tüm renklerde olduğu yer
Ve denizin senin gibi olduğu yerde
Her zaman sonsuz yerler vardır
Senin için benim için