Павел Кашин — Амазонка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Кашин adlı sanatçının "Амазонка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты воткнула мне в глаза
Две петарды для потехи.
Мне остались от любви
Злые ангелы в крови
И разбитые доспехи.
В сердце талая вода
Под горой пожарной пены.
И осталась навсегда,
Словно мыльная байда,
Не сошедшая со сцены.
Эй богини, не дрочите на меня,
Все мужчины так и метят в ваши руки.
Я убит шальною палицей с коня
Лесбиянкой, умирающей со скуки.
Я сыграл в твоей игре
Роль опилок для корриды.
Я растаял в сентябре
Для того, чтоб на заре
Вновь замёрзнуть от обиды.
То, что не смогло сгореть,
Обвалилось у барьера.
Очень важно умереть
Непрочитанным на треть
Для писательской карьеры.
Эй богини, не дрочите на меня,
Все мужчины так и метят в ваши руки.
Я убит шальною палицей с коня
Лесбиянкой, умирающей со скуки.
Эй богини, не дрочите на меня,
Все мужчины так и метят в ваши руки.
Я убит шальною палицей с коня
Лесбиянкой, умирающей со скуки.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerime sapladın.
Eğlenmek için iki havai fişek.
Bana kaldı aşk
Kandaki kötü melekler
Ve kırık zırh.
Kalbinde erimiş su
Yangın köpüğü dağının altında.
Ve sonsuza kadar kaldı,
Sabunlu baida gibi,
Sahneden çıkmamış.
Hey tanrıça, bana mastürbasyon yok,
Bütün erkekler ellerine işaret ediyor.
Bir attan bir şalnoy palitsa tarafından öldürüldüm
Can sıkıntısı çeken bir lezbiyen.
Senin oyununda oynadım.
Boğa Güreşi için talaşın rolü.
Eylül ayında erimiş
Böylece şafakta
Yine kızgınlık donmak.
Yanamayan bir şey,
Bariyerden düştü.
Ölmek çok önemli
Üçüncü tarafından okunmamış
Yazma kariyeri için.
Hey tanrıça, bana mastürbasyon yok,
Bütün erkekler ellerine işaret ediyor.
Bir attan bir şalnoy palitsa tarafından öldürüldüm
Can sıkıntısı çeken bir lezbiyen.
Hey tanrıça, bana mastürbasyon yok,
Bütün erkekler ellerine işaret ediyor.
Bir attan bir şalnoy palitsa tarafından öldürüldüm
Can sıkıntısı çeken bir lezbiyen.