Павел Кашин — Барышня şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Кашин adlı sanatçının "Барышня" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Солнце и плечи, ветер и волосы;
Время устало делиться на полосы —
Жизнь в обещании вечной весны.
Я сочиняю Вам стихотворение,
Я начиняю его озарением —
Барышня! Барышня! Вы безвозвратно пьяны!
Дайте мне руку, нынче не просто
Ходить на мысочках по чистому воздуху
В метре от прокажённой земли.
Я обеспечу вам ваше парение
Тайными клятвами и уверениями —
Солнце и ветер в бокале сухого «Шабли».
Солнце и запахи белой акации,
В мае так сложно не впасть в левитацию —
Жизнь в ощущении лёгкой вины.
Свет всепрощения, миг восхищения,
В нём и скрывается суть обольщения,
Барышня! Барышня! Вы несказанно бледны!
Бледная мимика с скомканной грацией,
Я обретаю удел в декорации —
Жизнь с ощущением лёгкой беды.
Барышня милая, ваши сомнения —
Лишь составляющая уравнения
«Жизнь под лучами счастливой звезды».
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ve omuzlar, rüzgar ve saç;
Zaman bantları paylaşmak için yorgun —
Hayat sonsuz bahar vaadinde.
Sana bir şiir yazıyorum.,
Onu aydınlatıyorum. —
Genç bayan! Genç bayan! Geri dönülemez bir şekilde sarhoşsunuz!
Bana bir el ver, bugün kolay değil
Temiz havada ayak üzerinde yürümek
Cüzzamlı topraklardan bir metre uzakta.
Ben sizin hover sağlayacaktır
Gizli yeminler ve güvenceler —
Güneş ve rüzgar bir bardak kuru "Chablis".
Güneş ve beyaz akasya kokuları,
Mayıs ayında, havaya uçmamak çok zor —
Hayat hafif bir suçluluk duygusudur.
AF ışık, hayranlık twink,
O, aldatmanın özünü gizler,
Genç bayan! Genç bayan! Sen tarifsiz solgun görünüyorsun!
Buruşuk zarafetle soluk yüz ifadeleri,
Manzarada bir servet kazanıyorum —
Kolay bir sıkıntı hissi ile yaşamak.
Genç bayan tatlım, şüpheleriniz —
Denklemin sadece bir bileşeni
"Mutlu bir yıldızın ışınları altında yaşamak."