Павел Кашин — До свиданья, время şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Кашин adlı sanatçının "До свиданья, время" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Подожди стрелять по блюдцам,
Все мечты в одну сольются,
Мы её тогда — одним веслом.
Дар любви от дара боли
Отличает чувство воли
И любви под трепетным крылом.
Свет берётся из затменья,
Суть рождается в сомненьи,
Нужные слова — из тишины.
Расставанья и свиданья
В этом зале ожиданья
В общем знаменателе равны.
Ты идёшь на озаренье, позади посты.
До свидания, время, этот мир — твоё творенье.
Подожди стрелять по блюдцам,
Все враги ещё сопьются,
И Даная выберет твой дом.
В нашем тихом мирозданьи
Всё решает ожиданье
И любовь под трепетным крылом.
Правда станет заблужденьем,
Смерть становится рожденьем,
Танец на копье — твоей судьбой,
Этот мир любви и боли
Только смелым дарит волю
И любовь к победе над собой.
Ты идёшь на озаренье, позади посты.
До свидания, время, этот мир — твоё творенье.
Şarkı sözü çevirisi
Tabakları vurmayı bekle,
Tüm rüyalar bir araya gelecek,
Biz o zaman — bir kürek.
Acı armağanından aşk hediyesi
Bir irade duygusu ile ayırt edilir
Ve titreyen bir kanat altında aşk.
Işık tutulmadan alınır,
Özü şüphe doğar,
Doğru kelimeler sessizlikten.
Ayrılıklar ve tarihler
Bu bekleme odasında
Ortak payda eşittir.
Sen işin arkasındaki aydınlığa gidiyorsun.
Güle güle, zaman, bu dünya senin yaratılışın.
Tabakları vurmayı bekle,
Tüm Düşmanlar hala şişiyor,
Ve Danaya senin evini seçecek.
Bizim sessiz evrende
Her şey beklentiye karar verir
Ve titreyen bir kanat altında aşk.
Gerçek bir yanlış anlama olacak,
Ölüm doğum olur,
Mızrak dansı-kaderin,
Bu aşk ve acı dünyası
Sadece cesur irade verir
Ve kendini yenmeyi seviyorum.
Sen işin arkasındaki aydınlığa gidiyorsun.
Güle güle, zaman, bu dünya senin yaratılışın.