Павел Кашин — Сердце моряка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Кашин adlı sanatçının "Сердце моряка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Невыносимым камнем во мне застыла боль.
И каждый раз, когда мне грезятся моря, я остаюсь с тобой.
И упираясь, клятва сползает с языка.
Твоя любовь, как якорь на сердце моряка.
Полети со мною чайка белым флагом на бизань.
Ветер тёплою нагайкой наведёт на небе грань.
Первым признаком плацебо будут искры между глаз.
Только в море видно небо, только в небе видно нас.
И в тишине рассвета, и в глубине ночей —
Я слышу как Планета шмыгает за дверь и не берёт ключей.
И я кричу: «Послушай!», и я гоню волну
«Спасите наши души! Вечная любовь опять идёт ко дну!»
Полети со мною чайка белым флагом на бизань.
Ветер тёплою нагайкой наведёт на небе грань.
Первым признаком плацебо будут искры между глаз.
Только в море видно небо, только в небе видно нас.
Şarkı sözü çevirisi
İçimdeki dayanılmaz taş acı dondu.
Ve ne zaman denizleri hayal etsem, seninle kalıyorum.
Ve dayanarak, yemin dilden kayar.
Aşkın bir denizcinin kalbine demir atmak gibidir.
Benimle beyaz bayrak martı bizan uçmak.
Rüzgar sıcak nagayka gökyüzüne bir çizgi getirecek.
Plaseboların ilk belirtisi gözler arasındaki kıvılcımlar olacaktır.
Sadece denizde gökyüzünü görebilirsiniz, sadece gökyüzünde bizi görebilirsiniz.
Ve şafağın sessizliğinde ve gecenin derinliklerinde —
Gezegenin kapıdan sızdığını ve anahtarları almadığını duyabiliyorum.
Ve bağırıyorum, " Dinle!". ve ben bir dalga sürüyorum
"Ruhlarımızı kurtarın! Sonsuz aşk yine dibe vuruyor!»
Benimle beyaz bayrak martı bizan uçmak.
Rüzgar sıcak nagayka gökyüzüne bir çizgi getirecek.
Plaseboların ilk belirtisi gözler arasındaki kıvılcımlar olacaktır.
Sadece denizde gökyüzünü görebilirsiniz, sadece gökyüzünde bizi görebilirsiniz.