Павел Кашин — Среди Америк şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Кашин adlı sanatçının "Среди Америк" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Где-то среди Америк
Брошены якоря,
Мы весело сходим на берег
И море волнуется зря.
Мы смирно идем на запах,
Чистый портвейн в крови.
И засыпаем в лапах
Пьяной портовой любви.
Что за чёрт шатает небо,
Поднимая муть в моей груди?
Эй, моряк, ты долго не был
На земле — не упади.
Где-то среди Америк
Жизнь замедляет шаг,
Мы покидаем наш берег
И поднимаем наш флаг.
Головы как гантели,
В лёгких земная пыль,
Девушка из борделя,
Небыль ты или быль?
Что за чёрт шатает небо,
Поднимая муть в моей груди?
Эй, моряк, ты долго не был
На земле — не упади.
Что за чёрт шатает небо,
Поднимая муть в моей груди?
Эй, моряк, ты долго не был
На земле — не упади.
Şarkı sözü çevirisi
Amerika'da bir yerlerde.
Atılmış çapa,
Eğlenceli bir şekilde sahile gidiyoruz
Ve deniz boşuna endişeleniyor.
Biz sessizce kokuya gidiyoruz,
Saf kan port şarap.
Ve pençelerinde uyuyakalıyoruz
Sarhoş liman aşkı.
Gökyüzü ne halt ediyor,
Göğsümde tortu yükselterek?
Hey, denizci, uzun zamandır yoktun.
Yere düşmeyin.
Amerika'da bir yerlerde.
Hayat adımı yavaşlatır,
Sahili terk ediyoruz.
Ve bayrağımızı kaldırıyoruz.
Dambıl gibi kafalar,
Akciğerlerde toprak tozu,
Genelev kız,
Masal sen ya byl?
Gökyüzü ne halt ediyor,
Göğsümde tortu yükselterek?
Hey, denizci, uzun zamandır yoktun.
Yere düşmeyin.
Gökyüzü ne halt ediyor,
Göğsümde tortu yükselterek?
Hey, denizci, uzun zamandır yoktun.
Yere düşmeyin.