Павел Кашин — Василий Тёркин şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Кашин adlı sanatçının "Василий Тёркин" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вот наш герой — прошу любить — Василий Тёркин,
Он выбрал жить, хоть на войне спокойней мёртвым.
Он весь в медалях, орденах, берёт двухрядку,
И под аккорды вальса наш отряд идёт спокойно
В бой — белый, красный, голубой, в бой,
Что назначено судьбой, случится,
Наша жизнь-волчица по сердцу промчится
вдаль, и станет жаль, если ты не шёл за нами в бой.
Мы вечно пьём, но мы не падаем из шлюпки,
Мы так идём, что города, держите юбки!
Мы любим правду, но и не боимся лести,
Из всех наград мы очень рады только чести.
Снова в бой — белый, красный, голубой, в бой,
Что назначено судьбой, случится,
Наша жизнь-волчица по сердцу промчится
вдаль, и станет жаль, если ты не шёл за нами в бой.
Şarkı sözü çevirisi
İşte kahramanımız — lütfen sevin — Vasily terkin,
Savaşta ölülerden daha sakin olmasına rağmen yaşamayı seçti.
Madalyalarla, emirlerle dolu, iki sıra alıyor,
Ve vals akorları altında, ekibimiz sessizce yürüyor
Savaşa-beyaz, kırmızı, mavi, savaşa,
Kader tarafından atanan şey ne olacak,
Hayatımız-kurt kalp acele
bizi takip etmediğin için çok üzüleceksin.
Her zaman içiyoruz, ama bottan düşmeyiz,
O kadar yürüyoruz ki şehirler, eteklerinizi tutun!
Gerçeği seviyoruz, ama aynı zamanda düz olmaktan da korkmuyoruz,
Tüm ödüllerden sadece onur için çok mutluyuz.
Tekrar savaşa-beyaz, kırmızı, mavi, savaşa,
Kader tarafından atanan şey ne olacak,
Hayatımız-kurt kalp acele
bizi takip etmediğin için çok üzüleceksin.