Павел Кашин — Всадник şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Кашин adlı sanatçının "Всадник" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Небо дышит сладким газом — этот мир опять готовит покушенье.
Ты готова в этот раз защищать свои обиды до последних слёз.
А из окон твоих глаз лучники готовы бить на пораженье,
А из крепости моей мчится всадник сообщить, что я Люблю тебя.
Небо дышит чёрным гневом, сердце мечется горящею мишенью.
Претворённое во сне, отливается в руках и острие стрелы.
И движение в окне мне говорит о том, что принято решенье,
И с коня слетает всадник, не успевший сообщить, что я Люблю тебя.
Небо тает и мгновенно с берегов Невы и Сены льются ноты.
«Извините, мы не знали о причинах той печали, что у вас в груди.
Ожидая вашей воли, то ли умерли мы, то ли очерствели.
И не нас судить, что всадник походил по описанью на убийцу
Наших грёз».
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü tatlı gaz soluyor-bu dünya yine bir suikast hazırlıyor.
Bu sefer son gözyaşlarına kadar kinlerini savunmaya hazırsın.
Ve gözlerinizin pencerelerinden okçular yenilgi yenmek için hazırız,
Ve kalemden bir süvari seni sevdiğimi söylemek için acele ediyor.
Gökyüzü siyah öfkeyi soluyor, kalp yanan bir hedefe koşuyor.
Bir rüyada ortaya konan, ellerde ve okun ucunda dökülür.
Ve penceredeki hareket bana kararın kabul edildiğini söylüyor,
Ve seni sevdiğimi söyleyemeyen bir atlı attan uçuyor.
Gökyüzü erir ve Neva ve Seine kıyılarından anında notalar dökülür.
"Üzgünüm, göğsünüzdeki üzüntünün nedenlerini bilmiyorduk.
İsteğinizi beklerken, ya öldük ya da kınadık.
Süvarinin katilin tarifine benzediğini yargılamak bize düşmez.
Rüyalarımızı.»