Pavel Nunez — Betania şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pavel Nunez adlı sanatçının "Betania" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cada vez, que escucho tu voz
Foment una dulzura fabricada
Un amor que no se siente
Tan fro que, el deseo tan ardiente se esfum
Cada vez, que veo este sol
Me parece tan fro
Pues quemado est por dentro este dolor
Que me consume
La pasin que se diluye en un caf.
Y el reloj, ya no parece desangra la ilusin
Y hasta me duele el tener como virtud
La esperanza, de que vuelvas
Y al volver, analizo si me necesitars
Y si este tiempo que he esperado aqu por ti Valdr frente a tus ojos
Siento que la vida se me va pasando
Pero mientras tanto seguir pensando en ti
їy t en quin pensars?
Mientras yo me ahogo en este horrible llanto
Me pregunto si tu lo ests disfrutando
їy quin… De t se aduear?
Y en la distancia, te voy perdiendo
Y aquella magia que senta ya no est
Y aqu en mis sueos, sigues viviendo
Y me atormenta el saber que ya otros labios con tus besos
Hoy vivirn, eh! Eeeh!
Siento que la vida se me va pasando
Pero mientras tanto seguir… Pensando en ti
їy t en quin pensars?
Mientras yo me ahogo en este horrible llanto
Me pregunto si tu lo ests disfrutando
їy quin… De t se aduear?
Y en la distancia, te voy perdiendo
Y aquella magia que senta ya no est
Y aqu en mis sueos, sigues viviendo
Y me atormenta el saber que ya otros con tus besos
Hoy vivirn, eh! Ooh!
Siento que la vida se me va pasando
Pero mientras tanto seguir pensando en ti
їy t en quin pensars?
Mientras yo me ahogo en este horrible llanto
Me pregunto si tu lo ests disfrutando
їy quin… De t se aduear?
Siento que la vida se me va pasando
Pero mientras tanto seguir pensando en tiiii!!!
їy t en quin pensars?
Mientras yo me ahogo en este horrible llanto!!!
Me pregunto si tu lo ests disfrutando
їy quin… De t se aduear?
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman sesini duysam
Üretilen tatlılığı teşvik ediyorum
Hissetmeyen bir aşk
Bu yüzden, bu yüzden yanan arzu kaybolur
Bu güneşi her gördüğümde
Ben çok fro bulmak
Çünkü bu acı içinde yandı
Bu beni tüketiyor
Bir kafede seyreltilmiş pasin.
Ve saat, artık yanılsama kanıyor gibi görünüyor
Ve hatta bir erdem olarak sahip olmak beni incitiyor
Umarım geri dönersiniz
Ve geri döndüğümde, bana ihtiyacın olup olmadığını analiz ediyorum
Ve eğer bu sefer seni burada beklersem, Valdr gözlerinin önünde
Hayat beni geçiyor gibi hissediyorum
Ama bu arada seni düşünmeye devam et
Ne düşünüyorsunuz?
Bu korkunç ağlamada boğulurken
Bundan hoşlanıyor musun merak ediyorum
kaldırabiliyor musun bakalım?
Ve uzaklarda, seni kaybediyorum
Ve bu sihir artık hissetmiyor
Ve burada rüyalarımda hala yaşıyorsun
Ve öpücüklerinle zaten diğer dudakların olduğunu bilmek bana işkence ediyor
Bugün yaşıyorum, eh! Eeeh!
Hayat beni geçiyor gibi hissediyorum
Ama bu arada, seni düşünmeye devam et.
Ne düşünüyorsunuz?
Bu korkunç ağlamada boğulurken
Bundan hoşlanıyor musun merak ediyorum
kaldırabiliyor musun bakalım?
Ve uzaklarda, seni kaybediyorum
Ve bu sihir artık hissetmiyor
Ve burada rüyalarımda hala yaşıyorsun
Ve başkalarının öpücüklerinle olduğunu bilmek bana işkence ediyor.
Bugün yaşıyorum, eh! Ooh!
Hayat beni geçiyor gibi hissediyorum
Ama bu arada seni düşünmeye devam et
Ne düşünüyorsunuz?
Bu korkunç ağlamada boğulurken
Bundan hoşlanıyor musun merak ediyorum
kaldırabiliyor musun bakalım?
Hayat beni geçiyor gibi hissediyorum
Ama bu arada tiiii'yi düşünmeye devam et!!!
Ne düşünüyorsunuz?
Bu korkunç ağlamada boğulurken!!!
Bundan hoşlanıyor musun merak ediyorum
kaldırabiliyor musun bakalım?