Павла — Ах, этот вечер şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павла adlı sanatçının "Ах, этот вечер" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Днем город как город
И люди как люди вокруг
Hо вечер приходит
И все изменяется вдруг
Hа лица актеров кладет он Таинственный грим
И Гамлет страдает
И снова поет Лоэнгрин
Ах этот вечер лукавый маг
Oдетый вечно в лиловый фрак
Погаснут свечи уйдет любовь
Hо этот вечер вернется вновь
Опять каравеллы
Привозят рабов и вино
В ту гавань что дремлет
На дне океана давно
И вновь слышен голос
Бессмертной и гордой любви
Что схожа с планетой
Еще не открытой людьми
Ах этот вечер лукавый маг
Oдетый вечно в лиловый фрак
Погаснут свечи уйдет любовь
Hо этот вечер вернется вновь
Hельзя в этом мире
Пройти не оставив следа
Hо вечер- волшебник
Запомнит нас всех навсегда
И новые люди
В далекой неведомой мгле
Когда нас не будет
Нас будут играть на земле
Ах этот вечер лукавый маг
Oдетый вечно в лиловый фрак
Погаснут свечи уйдет любовь
Hо этот вечер вернется вновь
Погаснут свечи уйдет любовь
Hо этот вечер вернется вновь
Şarkı sözü çevirisi
Bir şehir olarak mutlu şehir
Ve insanlar etrafında insanlar gibi
Ama akşam geliyor
Ve her şey aniden değişir
Aktörlerin yüzüne gizemli bir makyaj koyar
Ve Hamlet acı çekiyor
Ve yine lohengrin şarkı söylüyor
Oh, bu akşam kurnaz büyücü
Sonsuza kadar mor bir ceket giymiş
Mumlar sönmüş aşk gidecek
Ama bu akşam tekrar gelecek.
Yine karavanlar
Köle ve şarap getir
Uyuyan limana.
Okyanusun dibinde uzun zaman önce
Ve yine bir ses duyuldu
Ölümsüz ve gururlu aşk
Ne benzer bir gezegen
Henüz insanlar tarafından açık değil
Oh, bu akşam kurnaz büyücü
Sonsuza kadar mor bir ceket giymiş
Mumlar sönmüş aşk gidecek
Ama bu akşam tekrar gelecek.
Bu dünyada olamaz
Bir iz bırakmadan geçmek
Ama akşam bir sihirbaz
Hepimizi sonsuza dek hatırlayacak
Ve yeni insanlar
Uzak bilinmeyen bir sis içinde
Biz yokken
Dünya'da oynayacağız.
Oh, bu akşam kurnaz büyücü
Sonsuza kadar mor bir ceket giymiş
Mumlar sönmüş aşk gidecek
Ama bu akşam tekrar gelecek.
Mumlar sönmüş aşk gidecek
Ama bu akşam tekrar gelecek.