Павла — Школа выживания şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павла adlı sanatçının "Школа выживания" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы с тобою за минуту повзрослели на три жизни,
Только стало почему-то все вокруг мне ненавистно.
Успокаиваю нервы каждый день по расписанию,
Для меня ты станешь первым в этой школе выживания.
Все может быть, как бумажного змея,
Мы отпускаем любовь по ветру
Тонкую нить в руках не удержать.
Ты уже никогда не будешь другим,
Для меня навсегда ты станешь чужим.
Я тебя не прошу, останься со мной,
Я уже никогда не стану другой.
Уже никогда…
Жестоки твои мысли и слова твои жестоки
Ты так мало видел жизни и всегда был одиноким,
Но я верю почему-то на тебе всего лишь маска
Заглянуть бы на минуту, поискать любовь и ласку.
Все может быть, как бумажного змея,
Мы отпускаем любовь по ветру
Тонкую нить в руках не удержать.
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben bir dakika içinde üç yaşam için olgunlaştık,
Sadece bir sebepten dolayı etrafımdaki her şeyden nefret ediyorum.
Sinirleri her gün programa göre sakinleştiriyorum,
Benim için bu hayatta kalma okulunda İlk sen olacaksın.
Her şey bir kağıt yılan gibi olabilir,
Sevgiyi rüzgara bırakıyoruz
Elinde ince bir iplik tutamaz.
Bir daha asla farklı olmayacaksın.,
Benim için sonsuza kadar yabancı olacaksın.
Senden rica etmiyorum. benimle kal.,
Bir daha asla farklı olmayacağım.
Bir daha asla…
Düşünceleriniz ve sözleriniz zalim
Hayatı çok az gördün ve hep yalnızdın.,
Ama bir sebepten dolayı sadece bir maske taktığına inanıyorum
Bir dakikalığına bakardım, sevgi ve sevgi arardım.
Her şey bir kağıt yılan gibi olabilir,
Sevgiyi rüzgara bırakıyoruz
Elinde ince bir iplik tutamaz.