Павло Табаков — Така зима şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павло Табаков adlı sanatçının "Така зима" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ми не прощалися. «Прощай»,
Ти так сказити й не посміла,
Сніг малював усе набіло,
Така зима…
А я шукав в собі вогню —
На попіл світ перетворити,
І так хотілося курити.
Така зима…
Приспів:
Січень сік — в лице холодним снігом.
Через рік в твоєму серці - крига.
Через рік — Зима! Зима! Зима!
Ти вигадала усе сама!
«Не згадуй більше, не питай» — cказати так і не посміла.
Мене накрила снігом білим — твоя зима!
А ти на крилах біло-білих кудись летіла ти, одна.
Моє тремтіло тіло-тіло… Така зима!
Приспів:
Січень сік — в лице холодним снігом.
Через рік в твоєму серці - крига.
Через рік — Зима! Зима! Зима!
Ти вигадала усе сама!
Січень сік — в лице холодним снігом.
Через рік в твоєму серці - крига.
Через рік — Зима! Зима! Зима!
Ти вигадала усе сама!
(Така зима…)
Ти вигадала усе сама!
(Така зима…)
Ти вигадала усе сама!
(Така зима…)
Така зима…
(Така зима…)
Така зима…
(Така зима…)
Şarkı sözü çevirisi
Vedalaşmadık. «Affet»,
Bu kadar sinirlenemezsin.,
Kar her şeyi doldurdu,
Böyle bir kış…
Ben de kendime ateş arıyordum. —
Küller dünya dönüştürmek,
Ve böylece sigara içmek istedim.
Böyle bir kış…
Nakarat:
Ocak suyu-soğuk kar karşısında.
Bir yıl sonra kalbinde buz var.
Bir yıl sonra-kış! Kış! Kış!
Sen uydurdun!
"Daha fazla hatırlama, sorma — - söylemeye cesaret edemedi.
Beyaz karla kaplandım-senin kışın!
Ve sen beyazların kanatlarında bir yere uçtun, yalnızsın.
Titreyen bedenim beden ... çok kış!
Nakarat:
Ocak suyu-soğuk kar karşısında.
Bir yıl sonra kalbinde buz var.
Bir yıl sonra-kış! Kış! Kış!
Sen uydurdun!
Ocak suyu-soğuk kar karşısında.
Bir yıl sonra kalbinde buz var.
Bir yıl sonra-kış! Kış! Kış!
Sen uydurdun!
(Böyle bir kış…)
Sen uydurdun!
(Böyle bir kış…)
Sen uydurdun!
(Böyle bir kış…)
Böyle bir kış…
(Böyle bir kış…)
Böyle bir kış…
(Böyle bir kış…)