Павло Табаков — Відлітай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павло Табаков adlı sanatçının "Відлітай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я вже давно забув образи
Всі, що були в моїм житті.
Але навіщо так відразу
Все сказала ти мені?
Я вже забув твоє волосся,
Колір очей твоїх сумних,
А, може, просто так здалося,
Що все зробив би я для них?..
Приспів:
Відлітай!
Та ніколи більше
Мого серця не чіпай!
Дай мені про все забути!
Відлітай!
Не тримай мене в обіймах,
Більше не тримай!
Так не може більше бути,
Відлітай! Відлітай!
Відлітай! Відлітай!
Я не сумую за тобою,
Хай буде Бог тобі суддя.
Інший хтось сни твої полюбить,
Інший хтось, але не я!..
Приспів.
Відлітай! Відлітай! Відлітай!
Відлітай! Відлітай! Відлітай!
Відлітай! Відлітай! Відлітай!
Відлітай! Відлітай! Відлітай!
Відлітай! Відлітай! Відлітай!
Відлітай…
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır kızgınlık unuttum
Hayatımdaki her şey.
Ama neden hemen
Bana her şeyi söyledin mi?
Saçlarını unutmuşum.,
Hüzünlü gözlerin rengi,
Ve belki de sadece öyle görünüyordu,
Onlar için ne yapardım?..
Nakarat:
Uç!
Evet, bir daha asla
Kalbime dokunma!
Bırak her şeyi unutayım!
Uç!
Beni kollarında tutma.,
Bir daha tutma!
Yani artık olamaz,
Uç! Uç!
Uç! Uç!
Ben seni özledim,
Tanrı hakim olsun.
Rüyalarını sevecek başka biri,
Başka biri, ama ben değil!..
Nakarat.
Uç! Uç! Uç!
Uç! Uç! Uç!
Uç! Uç! Uç!
Uç! Uç! Uç!
Uç! Uç! Uç!
Uç…