Payaso — Saturday (feat. Payaso & The Pricks) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Payaso adlı sanatçının "Saturday (feat. Payaso & The Pricks)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the weekend*
Time to cruise it en la noche
Gotta get lista in a way que solo yo se Tryin to get a little sexy for the kick back
No need to step up my game, homie, I relax
So now I hop into a dark blue impala
I’m feeling nasty tonight, I’m feeling mala
Highway speeding con volumen
Play me some reyes urbano some of that new shit
Because tonight I wanna lose all the tension
And all I’m really trying to get is some attention
Drink up the pisto with the gente
And think about all the good times we had while inconscientes
Like the times, kicking back at the studio
When Malhablado that I was beautiful
And I remember the time some vato came
And they thought that I invited him along
What could I say?
I can’t wait
(No no I can’t wait)
For Saturday
(And you know)
So I can’t wait
(I've been waiting all night for you)
So come and play
(Come and chill with me)
Now everybody knows how Payaso rolls
Step out the cadillac sportin’gangster clothes
I don’t love them hoes but I can’t get enough of 'em
You got it twisted if you think I’m spending bucks on 'em
I get 'em sprung with the cruising oldies
They can’t resist these bald-headed homies
Tats in my skin, put the needle in Ey, Lil’Fly Boy, let the games begin
From the top to the bottom, homie, bottom to the top
Fly Boy, South East San Diego on the map
See I made it to here, dog, I’m all about my chips
If you fuck with my hustle, I introduce you to my fist
I roll with the dogs, I don’t fuck with the kitties
One nine zero four, Gotta represent the city
Top knotch woman in Cali, sunshine
Gotta get dressed, homie, cause you know I’m getting mine
I can’t wait
(No no I can’t wait)
For Saturday
(And you know)
So I can’t wait
(I've been waiting all night for you)
So come and play
(Come and chill with me)
El fin de semana que mas puedo yo decir
En el estudio con mi raza que mas puedo yo pedir
Todo calmado porque aqui todos somos familia
Respeto es lo que sobra es nuestra vecina
I got the homie Malhablado lacing up the track
And with the vato ejecutivo fuck
Damn, I wish that I could say
I’m chilling with the homie Dos Caras from around the way
Fast Lane and Abusivo, don’t forget La Sinfonia
Tico and Mr. V and Vanessa, mi amiga
You know, I keep it simple, so I take these vacaciones
To do a couple shows y escribir varias canciones
So I deal with what’s real, ain’t no fucking shit up Saturday night, cruising it, homies saying what’s up I can’t wait
(No no I can’t wait)
For Saturday
(And you know)
So I can’t wait
(I've been waiting all night for you)
So come and play
(Come and chill with me)
I can’t wait
For Saturday
I can’t wait
So come and play
Şarkı sözü çevirisi
Bu hafta sonu*
En la noche seyir zamanı
Gotta almak lista içinde bir yol que solo yo se Tryin için almak bir küçük seksi için the kick geri
Oyunumu hızlandırmaya gerek yok, Kanka, rahatlıyorum.
Şimdi koyu mavi bir impalaya atlıyorum
Bu gece kötü hissediyorum, mala hissediyorum
Karayolu hız con volumen
Bana biraz reyes urbano oyna bu yeni bokun bir kısmı
Çünkü bu gece tüm gerginliği kaybetmek istiyorum
Ve sadece biraz dikkat çekmeye çalışıyorum.
Gente ile pisto iç
Ve inconscientes iken sahip olduğumuz tüm iyi zamanları düşünün
Times gibi, stüdyoya geri dönüyor
Ne zaman malhablado Ben güzel olduğunu
Ve bazı vato geldiği zamanı hatırlıyorum
Onu da davet ettim ve düşündüm
Ne diyebilirim ki?
Sabırsızlanıyorum
(Hayır, hayır, sabırsızlanıyorum)
Cumartesi İçin
(Ve biliyorsun)
Bu yüzden sabırsızlanıyorum
(Bütün gece seni bekledim)
Öyleyse gel ve oyna
(Gel ve benimle rahatla)
Şimdi herkes Payaso'nun nasıl yuvarlandığını biliyor
Cadillac sportin'gangster kıyafetlerini çıkar
Bu çapaları sevmiyorum ama yeterince alamıyorum.
Eğer onlara para harcadığımı düşünüyorsan, her şeyi çarpıttın.
Ben onları seyir oldies ile sprung olsun
Bu kel kafalı dostlara karşı koyamazlar.
Cildimdeki dövmeler, iğneyi Ey'e koy, Lil'Fly Boy, oyunlar başlasın
Yukarıdan aşağıya, homie, aşağıdan yukarıya
Fly Boy, Güney Doğu San Diego haritada
İşte bunu yaptım, köpek, tüm fişlerimi ediyorum
Eğer koşuşturmamla uğraşırsan, seni yumruğumla tanıştırırım
Köpeklerle oynarım, kedilerle oynamam.
Bir dokuz sıfır dört, şehri temsil etmeli
Cali, sunshine üst düğüm kadın
Giyinmeliyim, dostum, çünkü benimkini aldığımı biliyorsun.
Sabırsızlanıyorum
(Hayır, hayır, sabırsızlanıyorum)
Cumartesi İçin
(Ve biliyorsun)
Bu yüzden sabırsızlanıyorum
(Bütün gece seni bekledim)
Öyleyse gel ve oyna
(Gel ve benimle rahatla)
El fin de semana que mas puedo yo decir
En el estudio con mi raza que mas puedo yo pedir
Todo calmado porque aqui todos somos familia
Respeto es lo que sobra es nuestra vecina
Ben var the homie Malhablado lacing Yukarı the track
Ve vato ejecutivo lanet ile
Bu konuda söyleyebileceğim lanet olsun, keşke
Yolun her yerinden dost Dos Caras ile ürpertiyorum
Hızlı şerit ve Abusivo, La Sinfonia unutma
Tico ve Bay V ve Vanessa, mı amiga
Bilirsin, ben basit tutmak, bu yüzden bu vacaciones almak
Yapmak için bir çift gösterileri y escribar varias canciones
Bu yüzden gerçek olanla uğraşıyorum, Cumartesi gecesi hiçbir bok yok, seyir, kankalar ne olduğunu söylüyor, bekleyemiyorum
(Hayır, hayır, sabırsızlanıyorum)
Cumartesi İçin
(Ve biliyorsun)
Bu yüzden sabırsızlanıyorum
(Bütün gece seni bekledim)
Öyleyse gel ve oyna
(Gel ve benimle rahatla)
Sabırsızlanıyorum
Cumartesi İçin
Sabırsızlanıyorum
Öyleyse gel ve oyna