Pública — Quarto das Armas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pública adlı sanatçının "Quarto das Armas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Guardei as armas
Num lugar onde você pode alcançar
Tranquei as portas em silêncio
E fiz a mesa de jantar
Quando criança eu tinha
Medo de pessoas como nós
E agora o quarto cinza
É tão pequeno
E mesmo assim não vou mudar
Não vou mudar porque
Eu sempre volto pro lugar
Onde as almas e as crianças
Teimam em brincar
Peguei meu fardo e minhas armas
E deixei tudo pra trás
Fazia frio como no dia
Em que você não estava lá
Sozinho e sem dinheiro
Com buracos nos sapatos
Pensava que o mundo inteiro
Estava contra mim
Mas vai mudar?
Mas vai mudar por que eu cansei
De estar nesse lugar
Onde as almas e as crianças
Teimam em brincar

Şarkı sözü çevirisi

Silahlarımı sakladım.
Ulaşabileceğiniz bir yerde
Kapıları sessizce kilitledim.
Ve yemek masası yaptım
Bir çocuk olarak kaldım
Bizim gibi insanlardan korkma
Ve şimdi gri oda
Çok küçük.
Ve yine de değişmeyeceğim
Değişmeyeceğim çünkü
Hep geri yere gidiyorum
Ruhlar ve çocuklar nerede
İnatla oyna
Yükümü ve silahlarımı aldım.
Ve her şeyi geride bıraktım
Gün gibi soğuktu.
Hangi orada değildin içinde
Yalnız ve parasız
Ayakkabı delikleri ile
Bütün dünya düşündüm
Bana karşı oldu
Ama değişecek mi?
Ama neden yorulduğumu değiştirecek.
O yerde olmak
Ruhlar ve çocuklar nerede
İnatla oyna