Peabo Bryson — Love Means Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peabo Bryson adlı sanatçının "Love Means Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could paint a memory
I would try to paint the love in your eyes
And if I could write a symphony
I would fall in love so love would never die
There’s a special kind of magic here tonight
I’m so glad you found the time to share my life
Here we are still friends
After all the tears
We’ve come too far, don’t let it end
Forget about your fears
And promise me we’ll stay together
Don’t you know that love means forever
Forever and a day
I can look into tomorrow
And see enough to make it through today
But I’m lost without your loving touch
To carry me the rest of my way
There’s a special kind of magic here tonight
I’m so glad you found the time to share my life
Here we are still friends
After all the tears
We’ve come too far, don’t let it end
Forget about your fears
And promise me we’ll stay together
Don’t you know that love means forever
Well, leaving me never
Don’t you know that love means forever
Forever and a day
Love means forever
Come to me like a memory
In the morning light of reality
Forever
If I could write a symphony
I would write the love between you and me
Forever
Love means forever
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir anı çizebilseydim
Gözlerindeki aşkı boyamaya çalışırdım.
Ve eğer bir senfoni yazabilirsem
Aşık olurdum, bu yüzden aşk asla ölmez
Bu gece burada özel bir sihir var
Hayatımı paylaşmak için zaman bulduğuna çok sevindim.
Burada hala arkadaşız
Tüm gözyaşlarından sonra
Çok ileri geldik, bitmesine izin verme.
Korkularını unut
Ve birlikte kalacağımıza söz ver.
Ben bu aşk sonsuza kadar demek bilmiyorsun
Sonsuza kadar ve bir gün
Yarına bakabilirim.
Ve bugün bunu yapmak için yeterince görmek
Ama senin sevgi dolu dokunuşun olmadan kayboldum.
Yolumun geri kalanında beni taşımak için
Bu gece burada özel bir sihir var
Hayatımı paylaşmak için zaman bulduğuna çok sevindim.
Burada hala arkadaşız
Tüm gözyaşlarından sonra
Çok ileri geldik, bitmesine izin verme.
Korkularını unut
Ve birlikte kalacağımıza söz ver.
Ben bu aşk sonsuza kadar demek bilmiyorsun
Beni asla terk etme.
Ben bu aşk sonsuza kadar demek bilmiyorsun
Sonsuza kadar ve bir gün
Aşk sonsuza kadar demektir
Bana bir anı gibi gel
Gerçekliğin sabah ışığında
Sonsuza dek
Bir senfoni yazabilseydim
Sen ve ben arasındaki aşk yazardım
Sonsuza dek
Aşk sonsuza kadar demektir