Peabo Bryson — Never Saw A Miracle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Peabo Bryson adlı sanatçının "Never Saw A Miracle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seen a light divine, seen water turn to wine
I’ve seen healing hands and walking on the water
I’ve knelt in churches but that was all just fruitless searches
For something to believe in when I thought I’d seen it all
But I never saw a miracle 'til baby, I found you
I prayed I’d find my heaven then all my prayers came true
No, I never saw a miracle, I was blind but now I see
The miracle is the love you give to me, oh yeah
Seen a flower bloom and a man walk on the moon
But I never seemed to find sweet inspiration
Seen the stars fall from the sky and heard a newborn baby cry
And felt the warmth of human kindness 'til the tears came to my eyes
But I never saw a miracle 'til baby, I found you
I prayed I’d find my heaven then all my prayers came true
No, I never saw a miracle, I was blind but now I see
The miracle is the love you give to me, oh yeah
Miracle is you and me, yeah
I’ve never been a winner and God knows I’m a sinner
But I found my salvation in you
Oh, I was lost until you found me, you put your loving arms around me And gave me back my faith and my strength to carry on, no I never saw a miracle 'til baby, I found you
I prayed I’d find my heaven then all my prayers came true
No, I never saw a miracle, I was blind but now I see
The miracle is the love you give to me, oh yeah
The miracle is the love you give to me The miracle is you and me
Şarkı sözü çevirisi
İlahi bir ışık gördüm, suyun şaraba dönüştüğünü gördüm
Ellerin iyileştiğini ve suyun üzerinde yürüdüğünü gördüm
Kiliselerde diz çöktüm ama hepsi sonuçsuz aramalardı.
Her şeyi gördüğümü düşündüğümde inanacak bir şey için.
Ama bebeğim seni bulana kadar bir mucize görmedim.
Cennetimi bulmak için dua ettim ve sonra tüm dualarım gerçekleşti
Hayır, hiç bir mucize görmedim, kördüm ama şimdi görüyorum
Mucize bana verdiğin sevgidir, oh evet
Bir çiçeğin çiçek açtığını ve bir adamın Ay'da yürüdüğünü gördüm
Ama hiç tatlı bir ilham bulamadım.
Gökyüzünden düşen yıldızları gördüm ve yeni doğmuş bir bebeğin ağladığını duydum
Ve gözyaşları gözlerime gelene kadar insan nezaketinin sıcaklığını hissettim
Ama bebeğim seni bulana kadar bir mucize görmedim.
Cennetimi bulmak için dua ettim ve sonra tüm dualarım gerçekleşti
Hayır, hiç bir mucize görmedim, kördüm ama şimdi görüyorum
Mucize bana verdiğin sevgidir, oh evet
Mucize sen ve ben, Evet
Ben asla bir kazanan olmadım ve tanrı bilir ben bir günahkarım
Ama kurtuluşumu senin içinde buldum.
Oh, beni bulana kadar kayboldum, sevgi dolu kollarını bana sardın ve devam etmek için inancımı ve gücümü geri verdin, hayır, bebeğim, seni bulana kadar hiç mucize görmedim
Cennetimi bulmak için dua ettim ve sonra tüm dualarım gerçekleşti
Hayır, hiç bir mucize görmedim, kördüm ama şimdi görüyorum
Mucize bana verdiğin sevgidir, oh evet
Mucize bana verdiğin aşktır mucize sen ve ben