Pearl Jam — Daughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pearl Jam adlı sanatçının "Daughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alone… listless…breakfast table in an otherwise empty room
Young girl… violins…center of her own attention
The, mother reads aloud, child, tries to understand it Tries to make her proud
The shades go down, it’s in her head
Painted room… can't deny there’s something wrong…
Don’t call me daughter, not fit to The picture kept will remind me Don’t call me daughter, not fit to The picture kept will remind me Don’t call me…
She holds the hand that holds her down
She will… rise above… ooh…oh…
Don’t call me daughter, not fit to }
The picture kept will remind me } (2x)
Don’t call me daughter, not fit to be }
The picture kept will remind me }
Don’t call me…
The shades go down (2x)
The shades go, go, go…
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız ... halsiz ... boş bir odada kahvaltı masası
Genç kız ... kemanlar ... kendi ilgi odağı
Anne yüksek sesle okur, çocuk, anlamaya çalışır, onu gururlandırmaya çalışır
Gölgeler düşüyor, kafasında.
Boyalı oda ... yanlış bir şey olduğunu inkar edemem…
Bana kızım deme, tutulan resme uyma bana hatırlatacak bana kızım deme, tutulan resme uyma bana hatırlatacak beni arama…
Onu tutan eli tutuyor.
O ... yükselecek ... ooh ... oh…
O kızı Ara beni, değil uymaz }
Kaydedilen resim bana hatırlatacaktır} (2x)
Bana kızım deme, olmaya uygun değil }
Tutulan resim bana hatırlatacak }
Sakın arama beni…
Gölgeler aşağı iner (2x)
Gölgeler git, git, git…