Pearl Jam — Johnny Guitar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pearl Jam adlı sanatçının "Johnny Guitar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Johnny Guitar Watson staring at me
Riding on 3 wheels, a woman on his knee
With a leg under the red dress I wish I could see
Further North the warmth of loving lingering
Now Johnny he be having lots of women
Oh the reason he’d be smiling known to him
On the left the girl in red so innocent
Never sheds her clothes even when she goes to bed
Yeah the type of girl responsible for original sin
Can’t help but wonder where and who she is
Oh and the memory’s always getting clearer
First thirty years and more I’ve loved her so
But now I need to know why she’s with him
And I sleep with the light on in case she comes
And I sleep with the light on in case she comes
Recently as I was waiting on a dream
She came to visit lost and lonely me
Oh she leaned over the bed and with the lips above my head
She asked if I had seen her Johnny
Oh and I hide my disappointment cause for years I have been hoping
Oh yeah I have been hoping that when she came that she would come for me
Hey… hey
I’ll hide my disappointment cause for years I have been hoping
That when she came she’d be coming just for me
I’ll hide my disappointment cause for years I have been hoping
That when she came she’d be coming just for me
Aw yeah
Aw yeah
Hoo
Şarkı sözü çevirisi
Johnny Guitar Watson bana bakıyor
3 tekerleğe biniyor, dizindeki bir kadın
Kırmızı elbisenin altında bir bacak ile keşke görebilseydim
Daha kuzeyde sevgi dolu uzun süreli sıcaklık
Şimdi Johnny bir sürü kadına sahip olacak
Gülümsemesinin nedeni biliniyordu.
Solda kırmızı kız çok masum
Yatağa gittiğinde bile elbiselerini asla tutmaz
Evet, orijinal günahtan sorumlu kız türü
Yardım edemem ama nerede ve kim olduğunu merak ediyorum
Oh ve hafıza her zaman daha netleşiyor
İlk otuz yıl ve daha fazlası onu çok sevdim
Ama şimdi neden onunla olduğunu bilmem gerek.
Ve o gelirse diye ışık açıkken uyuyorum.
Ve o gelirse diye ışık açıkken uyuyorum.
Son zamanlarda bir rüya bekliyordum
Kayıp ve yalnız beni ziyarete geldi.
Oh o yatağın üzerine eğildi ve başımın üstünde dudakları ile
Johnny'yi görüp görmediğimi sordu.
Oh ve hayal kırıklığımı saklıyorum çünkü yıllardır umuyordum
Oh evet, O geldiğinde benim için geleceğini umuyordum.
Hey ... hey
Hayal kırıklığımı gizleyeceğim çünkü yıllarca umuyordum
O geldiğinde sadece benim için gelecekti.
Hayal kırıklığımı gizleyeceğim çünkü yıllarca umuyordum
O geldiğinde sadece benim için gelecekti.
AW yeah
AW yeah
Hoo