Pearl Jam — Lightning Bolt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pearl Jam adlı sanatçının "Lightning Bolt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She comes on like a stone
But you don’t know where from she was thrown
Like a burning meteor from miles high
Shes looking for a place to land
She said you got yourself some sand
And whatever you’d reply she took as yes
She comes out the deep?
With her newly planted seeds and soon you’re
Thrown down on your knees and then you’re dead
Then before you know the weeds are all beastly overgrown
With all the wild seeds he sews in your sleeve
You’ve got to know you’ll never let her go Lightning bolt!
Lightning bolt!
Lightning bolt!
Always something and never nothing
Isn’t that the way we’re taught to dream… to sleep in?
Oh looking through the worn our pages
In stages when you knew not who was me Yeah! yeah! yeah!
Until the lightning strike sets you free
You’ve got to know you’ll never let her go Lightning bolt!
Lightning bolt!
Lightning bolt!
The crashing stormy waves are over shoreline everyday
Until the castle on the waves turns to sand
Then before you know the weeds are all beastly overgrown
With all the wild seeds you’ve sewn in your sleeve
And with no repair in sight ??
No doubt which way ??
As you open her world why disappear to you
And your death will soon grind at me All your problems, they won’t die with you
Yeah yeah… yeah yeah… yeah yeah
She’s a lightning bolt
Never let it go She’s a lightning bolt
Şarkı sözü çevirisi
Bir taş gibi geliyor
Ama nereye atıldığını bilmiyorsun.
Kilometrelerce yükseklikten yanan bir meteor gibi
Bir yer arıyorum o arazi için
Kendine biraz kum aldığını söyledi.
Ve ne cevap verirsen ver Evet olarak kabul etti
Derinlerden mi çıkıyor?
Onun yeni ekilen tohumları ile ve yakında
Dizlerinin üstüne çök ve sonra ölürsün.
Sonra bakmışsın otlar tadı rezaletti aşırı gelişmiş
Tüm vahşi tohumlarla koluna dikiyor
Şimşek çakmasına asla izin vermeyeceğini bilmelisin!
Şimşek!
Şimşek!
Her zaman bir şey ve asla hiçbir şey
Ben uyumak için hayal... öğretildi yolu bu değil mi?
Oh yıpranmış sayfalarımıza bakıyorum
Benim kim olduğumu bilmediğin aşamalarda, Evet! Evet! Evet!
Yıldırım çarpması seni serbest bırakana kadar
Şimşek çakmasına asla izin vermeyeceğini bilmelisin!
Şimşek!
Şimşek!
Çökmekte olan fırtınalı dalgalar her gün kıyı şeridinde
Dalgalar üzerindeki kale kuma dönene kadar
Sonra bakmışsın otlar tadı rezaletti aşırı gelişmiş
Koluna diktiğin tüm vahşi tohumlarla
Ve görünürde herhangi bir onarım olmadan ??
Hiç şüphe yok ki hangi yöne ??
Onun dünyasını açarken neden ortadan kayboluyorsun
Ve ölümün yakında bana tüm sorunlarını ezecek, seninle birlikte ölmeyecekler
Evet Evet ... Evet Evet ... Evet Evet
O bir şimşek
Asla gitmesine izin verme o bir şimşek