Pearl Jam — Nothingman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pearl Jam adlı sanatçının "Nothingman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once divided… nothing left to subtract…
Some words when spoken… can't be taken back…
Walks on his own… with thoughts he can’t help thinking…
Future’s above… but in the past he’s slow and sinking…
Caught a bolt 'a lightnin'…cursed the day he let it go…
Nothingman… (2x)
Isn’t it something?
Nothingman…
She once believed… in every story he had to tell…
One day she stiffened… took the other side…
Empty stares… from each corner of a shaped prison cell…
One just escapes… one's left inside the well…
And he who forgets… will be destined to remember… oh…oh…oh…
Nothingman… (2x)
Isn’t it something?
Nothingman…
Oh, she don’t wan’t him…
Oh, she won’t feed him… after he’s flown away…
Oh, into the sun… ah, into the sun…
Burn… burn…
Nothingman… (2x)
Isn’t it something?
Nothingman…
Nothingman… (2x)
Coulda' been something…
Nothingman…
Şarkı sözü çevirisi
Ayrıldıktan sonra ... çıkarılacak hiçbir şey kalmadı…
Konuşulan bazı kelimeler ... geri alınamaz…
Kendi başına yürür ... düşünceleriyle düşünmeden edemiyor…
Gelecek yukarıda ... ama geçmişte yavaş ve batıyor…
Bir şimşek çaktı, bir şimşek çaktı ... gitmesine izin verdiği gün lanetlendi…
Hiçbir şey adam ... (2x)
Önemli bir şey değil mi?
Nothingman…
Bir zamanlar anlatması gereken her hikayeye inanıyordu.…
Bir gün sertleşti ... diğer tarafa geçti…
Boş bakışlar... şekilli bir hapishane hücresinin her köşesinden…
Biri kaçıyor ... biri kuyunun içinde kalıyor…
Ve unutan ... hatırlamaya mahkum olacak ... oh ... oh ... oh…
Hiçbir şey adam ... (2x)
Önemli bir şey değil mi?
Nothingman…
Oh, ben wan yok ona…
Uçup gittikten sonra onu beslemeyecek.…
Oh, güneşe ... ah, güneşe…
Yanık yanık... …
Hiçbir şey adam ... (2x)
Önemli bir şey değil mi?
Nothingman…
Hiçbir şey adam ... (2x)
'Yapabilirsin' gibi birşey olmuş …
Nothingman…