Pearl Jam — Out of My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pearl Jam adlı sanatçının "Out of My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Out Of My Mind
(Atlanta, Georgia, 4/2/94) («Not For You» B-side)
Out of my mind, yeah… (2x)
All of the time, yeah…
Wish you could help me mister
Wish you could lift me up Wish you could pack my parachute mister
Wish you could pull me up Oh, the winds of change, I’m stuck beneath the rain…
Oh, I wish you could help me up, yeah…
Out of my mind…
Out of my mind, yeah…
Oh, once inside, I’m out of my mind… out…
Out of my mind…
Out of my mind, yeah…
Oh, once inside, I’m out of my mind…
Wish you could help me, give me a pill
A-just a little drink that I could swill
A little something, anything, anything, I’ll try all…
I ain’t got nowhere to go from here
I’m just about this far from drowning in my very own tears
Out of my mind, yeah…
Out of my mind…
Oh, once inside, I’m out of my mind, yeah…
Out of my mind, yeah…
Out of my mind…
I don’t feel so hot…
Out of my mind…
Where do I go? Where do I stay?
I got no place to lay in the hay
Where do I go to soothe my head?
Guess I’ll turn on music instead
Where do I see? Where do I shine?
No one wants to take my mind…
Where do I go? How do I feel?
Guess I’ll waste away in here
Out of my mind… (11x)
Out of my mind every single time…
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Aklımı
(Atlanta, Georgia, 4/2/94) (»sizin için değil " B-side)
Aklımdan, Evet... (2x)
Her zaman, evet…
Keşke bana yardım edebilseydin bayım.
Keşke beni kaldırabilseydin paraşütümü toplayabilseydin bayım.
Keşke beni Yukarı çekebilseydin oh, değişim rüzgarları, yağmurun altında sıkışıp kaldım…
Keşke kalkmama yardım edebilseydin.…
Aklımı …
Aklımı kaçırdım, Evet.…
Oh, içeri girdiğimde, aklımı kaçırdım ... …
Aklımı …
Aklımı kaçırdım, Evet.…
Oh, içeri girdiğimde, aklımı kaçırdım.…
Keşke bana yardım edebilseydin, bana bir hap ver
Ben sadece küçük bir iç kana kana
Küçük bir şey, her şey, her şey, her şeyi deneyeceğim…
Hiçbir yere gitmek yok
Kendi gözyaşlarımda boğulmaktan çok uzaktayım.
Aklımı kaçırdım, Evet.…
Aklımı …
Oh, içeri girdikten sonra, aklımı kaçırdım, Evet…
Aklımı kaçırdım, Evet.…
Aklımı …
O kadar sıcak hissetmiyorum.…
Aklımı …
Ben nereye gideceğim? Ben nerede kalacağım?
Samanlıkta yatacak yerim yok.
Kafamı yatıştırmak için nereye gideceğim?
Sanırım bunun yerine müziği açacağım
Nerede görüyorum? Nerede parlayacağım?
Kimse aklımı almak istemiyor.…
Ben nereye gideceğim? Nasıl hissediyorum?
Sanırım burada boşa harcayacağım.
Aklımdan ... (11x)
Her seferinde aklımdan çıktı.…