Pectus — Barcelona şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pectus adlı sanatçının "Barcelona" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To był sen, piękny sen
W Barcelonie, w San Andre
Coś mi mówi: «Życie zmień!»
Tylko słońce, wino, śpiew
W sercu pusto, nie ma nic
To, co było, miało być
Tylko przyjaźń, która trwa
W Barcelonie, bliżej gwiazd
Szczęście jest tak bardzo blisko
Jeśli tego chcesz
Marzeniami zbuduj przyszłość
Swój własny los x2
To był sen, piękny sen
W Barcelonie, w San Andre
Czy panie mają wspólny cel?
Komu kłamstwo? Komu w śmiech?
Trzeba mocno wierzyć, że
Miłość najważniejsza jest
Bliżej słońca, bliżej gwiazd
Tutaj wszystko może się stać
Szczęście jest tak bardzo blisko
Jeśli tego chcesz
Marzeniami zbuduj przyszłość
Swój własny los x2
To był sen, wspomnień sen
O Barcelonie, w San Andre
Nowa miłość liczy się
Może była, może nie
W kieszeniach tylko grosze trzy
Których nie zabierze nikt
Przyjaźni, co w gałęziach gra
W Barcelonie, bliżej gwiazd
Szczęście jest tak bardzo blisko
Jeśli tego chcesz
Marzeniami zbuduj przyszłość
Swój własny los x4
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüyaydı, güzel bir rüyaydı.
Barcelona, San Andre
Bir şey bana şöyle diyor: "hayat değiştir!»
Sadece güneş, şarap, şarkı
Kalp boş, hiçbir şey yok
Ne olması gerekiyordu
Sadece süren dostluk
Barcelona yıldızlara daha yakın
Mutluluk çok yakın
Eğer istersen
Rüyalar geleceği inşa etmek
Kader x2
Bir rüyaydı, güzel bir rüyaydı.
Barcelona, San Andre
Bayanların ortak bir amacı var mı?
Kime yalan söyleyeceksin? Kim gülüyor?
Bir sıkıca inanmak gerekir
Aşk her şeyden önemlidir
Güneşe daha yakın, yıldızlara daha yakın
Burada her şey olabilir
Mutluluk çok yakın
Eğer istersen
Rüyalar geleceği inşa etmek
Kader x2
Bu bir rüyaydı, anılar bir rüyaydı
Barcelona hakkında, San Andre
Yeni aşk önemli
Belki de değildi
Ceplerinde sadece bir kuruş üç
Kimsenin alamayacağı şeyler.
Dallarda oynayan dostluk
Barcelona yıldızlara daha yakın
Mutluluk çok yakın
Eğer istersen
Rüyalar geleceği inşa etmek
Kendi kaderini x4