Pedro Aznar — Décimas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Aznar adlı sanatçının "Décimas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De nuevo perdí la ruta
Navego por los desiertos
Camino por mares muertos
La noche entera se enluta
El sol se metió en su gruta
Los mares se hunden mojados
Yo soy un nervio de atados
Un llanto largo y profundo
No sé por qué me confundo
Con tus amores cansados
De noche muestra la luna
Su rostro alumbrado y triste
El cielo al fin se desviste
La muerte mece su cuna
Que al fin la mala fortuna
Se vaya a dormir un rato
Se quite traje y zapatos
Se olvide de mi existencia
Que yo frente a su sentencia
Declaro mi desacato
La vida es viaje fecundo
Si hay puentes hacia los otros
Volaste el que había en nosotros
Te fuiste por esos mundos
El frío cayó rotundo
Tu olvido mostró los dientes
No sabes cómo se siente
Temer este miedo mudo
Pasado el sueño a futuro
No sé vivir el presente
De noche muestra la luna
Su rostro alumbrado y triste
El cielo al fin se desviste
La muerte mece su cuna
Que al fin la mala fortuna
Se vaya a dormir un rato
Se quite traje y zapatos
Se olvide de mi existencia
Que yo frente a su sentencia
Declaro mi desacato
Şarkı sözü çevirisi
Yine rotayı kaçırdım.
Çöllerde yelken açıyorum
Ölü denizler üzerinden yol
Bütün gece yas tutuyor
Güneş mağarasına girdi
Denizler ıslak batıyor
Bağlı bir sinir oluyorum
Uzun, derin bir ağlama
Neden kafam karıştı bilmiyorum.
Yorgun aşklarınla
Geceleri ay gösterir
Yüzü aydınlandı ve üzgündü
Gökyüzü nihayet soyundu
Ölüm beşiğini sallıyor
Sonunda kötü şans
Uyku için bir süreliğine
Takım elbise ve ayakkabı çıkarmak
Varlığımı unut.
Onun cezasıyla yüzleşiyorum.
Saygısızlığımı ilan ediyorum.
Hayat verimli bir yolculuktur
Birbirine köprüler varsa
İçimizdeki şeyi mahvettin.
O dünyalara gittin.
Soğuk yankılanan düştü
Unutkanlığın dişlerini gösterdi.
Nasıl hissettirdiğini bilmiyorsun.
Bu dilsiz korkudan korkun
Rüyayı geleceğe taşı
Bugünü nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.
Geceleri ay gösterir
Yüzü aydınlandı ve üzgündü
Gökyüzü nihayet soyundu
Ölüm beşiğini sallıyor
Sonunda kötü şans
Uyku için bir süreliğine
Takım elbise ve ayakkabı çıkarmak
Varlığımı unut.
Onun cezasıyla yüzleşiyorum.
Saygısızlığımı ilan ediyorum.