Pedro Aznar — La Carne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Aznar adlı sanatçının "La Carne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La carne más barata del mercado
Es la carne negra
Que va gratuitamente a la cárcel
Y adentro de las bolsas de plástico
Y va directo al sub-empleo
Y acaba en hospitales psiquiátricos
La carne más barata del mercado
Es la carne negra
Que hizo y hace historia sosteniendo este país
Con la fuerza de sus brazos
El ganado aquí no se siente sublevado
Porque el revólver ya está engatillado
Y el vengador es lento
Pero muy bien intencionado
Y este país va poniendo a todo el mundo negro
Y con el pelo planchado
Pero inclusive así, aún guarda el derecho
De que algún antepasado de color pueda
Luchar, sutilmente, por respeto
Luchar, bravamente, por respeto
Luchar por justicia y por respeto
De algún antepasado de color
Luchar, luchar, luchar, luchar
Şarkı sözü çevirisi
Piyasadaki en ucuz et
Siyah et mi
Kim ücretsiz hapse gider
Ve plastik torbaların içinde
Ve bu doğrudan eksik istihdama gider
Ve psikiyatri hastanelerinde sona eriyor
Piyasadaki en ucuz et
Siyah et mi
Bu ülkeyi sürdürerek tarih yapan ve yapan
Kollarının gücü ile
Buradaki sığırlar isyankar hissetmiyor
Çünkü silah çoktan devreye girdi.
Ve intikamcı yavaş
Ama çok iyi niyetli
Ve bu ülke tüm dünyayı Siyahlaştırıyor
Ve saç ütülenmiş
Ama hala saklı tutar hatta
Bazı renkli atalar olabilir
Saygısız, kurnazca savaşın
Cesurca, saygıyla savaşın
Adalet ve saygı için mücadele
Bazı renkli ataların
Dövüş, dövüş, dövüş, dövüş