Pedro Fernández — Hasta Que El Dinero Nos Separe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Fernández adlı sanatçının "Hasta Que El Dinero Nos Separe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hasta que el dinero nos separe
Haremos realidad este romance
Que nacióde un accidente
Y que es más fuerte que la envidia de la gente
Hasta que el dinero nos separe
He de conquistarlo poco a poco
A ese corazón
Tan fuerte como un roble
Tan fuerte como rocas en el mar
Hasta que el dinero nos separe
Hasta que el dinero nos separe
Te voy a demostrar
Que te amo de verdad
Y que eres mi mayor felicidad
Te voy a demostrar
Que te amo de verdad
Y que en mi corazón túvivirás
Eternamente
Hasta que el dinero nos separe
Vas a comprender cuánto te quiero
Tal vez no valgo nada
Yo no tengo dinero
Tan sólo un corazón puro y sincero
Hasta que el dinero nos separe
Voy a soportar tu indiferencia
Túsabes que te quiero
Y yo séque me quieres
No importa que lo escondas o lo niegues
Hasta que el dinero nos separe
Hasta que el dinero nos separe
Te voy a demostrar
Que te amo de verdad
Y que eres mi mayor felicidad
Te voy a demostrar
Que te amo de verdad
Y que en mi corazón túvivirás…
¡Eternamente!
Şarkı sözü çevirisi
Para bizi ayırana kadar
Bu romantizmi gerçeğe dönüştüreceğiz
Bir kazadan doğdu
Ve bu insanların kıskançlığından daha güçlüdür
Para bizi ayırana kadar
Onu azar azar fethetmek zorundayım.
O kalbe
Bir meşe kadar güçlü
Denizdeki kayalar kadar güçlü
Para bizi ayırana kadar
Para bizi ayırana kadar
Göstereyim sana
Seni gerçekten sevdiğimi
Ve sen benim en büyük mutluluğumsun
Göstereyim sana
Seni gerçekten sevdiğimi
Ve kalbimde yaşayacaksın
Sonsuza dek
Para bizi ayırana kadar
Seni ne kadar sevdiğimi anlayacaksın.
Belki değersizimdir.
Hiç param yok
Sadece saf ve samimi bir kalp
Para bizi ayırana kadar
İlgisizliğine katlanacağım.
Seni sevdiğimi biliyorsun
Ve beni sevdiğini biliyorum
Eğer bunu gizlemek ya da reddetmek için bir önemi yok
Para bizi ayırana kadar
Para bizi ayırana kadar
Göstereyim sana
Seni gerçekten sevdiğimi
Ve sen benim en büyük mutluluğumsun
Göstereyim sana
Seni gerçekten sevdiğimi
Ve kalbimde yaşayacaksın…
Sonsuza dek!