Pedro Germain — Firmes Y Adelante şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pedro Germain adlı sanatçının "Firmes Y Adelante" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tengo dos excusas en mi mente
Para recordar mi vida ya mi casa regresar
Son un par de magicas princesas
Con pijamas y con trenzas que juegan a ser mama
Ya se han dado cuenta que soy debil
Y con solo una sonrisa pueden todo conseguir
De mi corazon se han vuelto dueñas
Y me alegran la existencia con solo en ellas penzar
Entre gimnasia y la tarea
Van creciendo muy de prisa
Hay hay hay
Las quisiera detener
Pero un dia se iran de casa
Y en sus cosas llevaran un pedazo de mi vida
Que jamas regresara
Mientras tanto quiero darles tantas cosas
Quiero darles tanto amor tanta atencion
Y enseñarles cada dia su importancia y su valor
Quiero cuidarles el corazon
Son como un jardin en primavera
Que se viste cada dia de belleza y esplendor
Son como palomas mensajeras
Que el Señor mando del cielo
Para hablarme de su amor
Entre gimnasia y la tarea
Van creciendo muy de prisa
Hay hay hay
Las quisiera detener
Pero un dia se iran de casa
Y en sus cosas llevaran un pedazo de mi vida
Que jamas regresara
Mientras tanto quiero darles tantas cosas
Quiero darles tanto amor tanta atencion
Y enseñarles cada dia su importancia y su valor
Quiero cuidarles el corazon
Hay hay hay
Las quisiera detener

Şarkı sözü çevirisi

Aklımda iki mazeret var
Hayatımı ve eve dönüşümü hatırlamak için
Onlar büyülü prensesler bir çift
Pijama ve örgüler ile anne oynuyor
Zaten zayıf olduğumu fark ettin.
Ve sadece bir gülümseme ile her şeyi alabilirler
Tüm kalbimle ustalar oldular
Ve ben sadece tehlikeli bir şekilde var oldukları için mutluyum
Jimnastik ve ev ödevi arasında
Aceleyle büyüyorlar.
Orada
Onları durdurmak istiyorum.
Ama bir gün evden ayrılacak.
Ve eşyalarında hayatımın bir parçasını taşıyacaklar
Asla geri gelme
Bu arada, sana çok şey vermek istiyorum.
Onları o kadar çok seviyorum bu kadar önem vermesini istiyorum
Ve onlara her gün önemini ve değerini öğretin
Kalbinle ilgilenmek istiyorum.
Baharda bir bahçe gibidirler.
Her gün güzellik ve ihtişam giyen
Kurye güvercinleri gibiler.
Tanrı cennetten emredebilir
Bana aşkını anlatmak için
Jimnastik ve ev ödevi arasında
Aceleyle büyüyorlar.
Orada
Onları durdurmak istiyorum.
Ama bir gün evden ayrılacak.
Ve eşyalarında hayatımın bir parçasını taşıyacaklar
Asla geri gelme
Bu arada, sana çok şey vermek istiyorum.
Onları o kadar çok seviyorum bu kadar önem vermesini istiyorum
Ve onlara her gün önemini ve değerini öğretin
Kalbinle ilgilenmek istiyorum.
Orada
Onları durdurmak istiyorum.