Pedro Guerra — Se Casaron Las Chicas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pedro Guerra adlı sanatçının "Se Casaron Las Chicas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miel y canela tendido al sol
y África en los ojos como dice la canción.
Alguna estrella nos vio cantar
todas las canciones del país que mira al mar.
Hay un horizonte para mal o para bueno
La luna nueva nos vio reír
y éramos felices esperando el porvenir.
Todos en un corro repasábamos los sueños.
Se casaron las chicas con los chicos después,
se acabaron los besos, y el verano se fue.
Tus labios dulces como melón,
húmedos y sabios para el verbo y el amor.
No eran edades para sufrir,
pero ya elegías una forma de vivir.
Hay un horizonte para mal o para bueno
Miel y canela tu piel al sol
y algo de los Eagles para abrirte el corazón.
Todos en un corro repasábamos los sueños.
Se casaron las chicas con los chicos después,
se acabaron los besos, y el verano se fue.
Alguien me cuenta «¿cómo te va?»
«tienes muchos hijos y otra forma de mirar».
«No era ni príncipe, ni era azul,
y como por encanto se apagó toda su luz».
Hay un horizonte para mal o para bueno.
«¿No es tarde acaso para correr?»,
«hay algunas calles donde puedes escoger».
Todos en un corro repasábamos los sueños
Se casaron las chicas con los chicos después
se acabaron los besos y el verano se fue.
Şarkı sözü çevirisi
Bal ve Tarçın güneşin altında yatan
ve şarkının dediği gibi gözlerinde Afrika.
Bir yıldız bizi şarkı söylerken gördü.
denize bakan ülkenin tüm şarkıları.
Kötülük ya da iyilik için bir ufuk var
Yeni ay bizi güldürdü
ve geleceği beklemekten mutluyduk.
Hepimiz hayallerimizi tek seferde yaşıyorduk.
Kızlar bundan sonra erkeklerle evlendi,
artık öpüşmek yok ve summer gitti.
Kavun gibi tatlı dudakların,
kelime ve sevgi için ıslak ve bilge.
Onlar acı çekmek için yaş değildi,
ama sen zaten bir yaşam tarzı seçtin.
Kötülük ya da iyilik için bir ufuk var
Güneş ve bal cildinizi
ve kalbini açmak için Kartallardan bir şey.
Hepimiz hayallerimizi tek seferde yaşıyorduk.
Kızlar bundan sonra erkeklerle evlendi,
artık öpüşmek yok ve summer gitti.
Birisi bana " nasıl gidiyor?»
"çok fazla çocuğunuz ve başka bir bakış açınız var."
"Ne Prens, ne de Maviydi.,
ve sanki cazibeyle tüm ışığı söndü."
Kötülük ya da iyilik için bir ufuk var.
"Koşmak için çok geç değil mi ?»,
"seçebileceğiniz bazı sokaklar var."
Hepimiz hayallerimizi tek seferde yaşıyorduk.
Kızlar bundan sonra erkeklerle evlendi
artık öpüşmek yok ve summer gitti.